Kumandan Jason Rehme bütün deniz kuvvetlerinin Gizli bilgilerinin kapı bekçisi. | Open Subtitles | القائد " جيسون ريمي " حارس بوابة لكل معلومات البحرية المصنفة |
Kaç kez Gizli bilgilere izinsiz ulaştığımı ve seninle paylaştığımı hatırlamıyorum bile. | Open Subtitles | أوه، هيا، كم عدد المرات التي أنا اخترق البيانات المصنفة و المشتركة معك؟ |
- Gizli belgeleri pizza kutularına dönüştürüyor. | Open Subtitles | يبدو أن كل ملفاتهم المصنفة موضوعة داخل صناديق بيتزا. |
Yarın, bankacılık sistemi, Gizli sistemler, birlik hareketleri ve nükleer kodlar savunmasız olacak. | Open Subtitles | غدا, سوف تكون والخدمات المصرفية, والأنظمة المصنفة, وتحركات القوات, والرموز النووية. |
Koloninin Gizli nüfus sayım bilgi analizi. | Open Subtitles | وهو تحليل المصنفة بيانات التعداد من جميع أنحاء المستعمرة. |
Şimdi size bir kayıt göstereceğim. Ama haberiniz olsun, ödeneğimin bir bölümünü ordu karşılıyor ve göstereceğim bu Gizli kaydı bu odanın dışında unutacaksınız. | TED | فعلى سبيل المثال، سأعرض لكم سلسلة وأود أن أقول بأن بعض من تمويلي يأتي من الجيش لذا سأعرض لكم هذه السلسلة المصنفة ولا يمكنم مناقشتها خارج هذه الغرفة، حسناً؟ |
Sistem yöneticisi olarak onların sistemine erişimin vardı. Gizli belgeleri özenle seçilmiş bazı gazetecilere sızdırdın ve Haziran devriminin önünü açtın. | TED | كمسؤول نظامي أتيح لك الدخول إلى أنظمتهم و أنت بدأت بكشف بعض الملفات المصنفة لبعض الصحفين المختارين والتي أدت إلى كشوفات حزيران. |
Bu Gizli böceği, bana Brezilya'dan yollayan esrarengiz adam bir de mektup yazmış. | Open Subtitles | -الرجل المجهول من "البرازيل " الذي أرسل لي تلك الحشرة غير المصنفة لقد أرسل لي رسالة! |
Kumandan Jason Rehme gerçek anlamda deniz kuvvetlerinin Gizli krallığının anahtarını elinde tutuyor. | Open Subtitles | القائد " جيسون ريمي " يحمل حرفياَ مفاتيح القسم المصنفة كالمملكة " في رأسه " |
Gizli dosyalar dahil hepsini yok edin. | Open Subtitles | احرقو كل شيء, حتى الملفات المصنفة. |
Gizli dosyaları yok etmek için bir saat gerekiyor. | Open Subtitles | يحتاجون ساعة لحرق الملفات المصنفة |
Gizli belgeler dahil her şeyi yakın, her şeyi! | Open Subtitles | احرقو كل شيء, حتى الملفات المصنفة. كل شيء! |
Gizli belgeleri yaklamaları için 1 saate ihtiyaçları var. | Open Subtitles | يحتاجون ساعة لحرق الملفات المصنفة |
Sanırım siz buna "Gizli bilgi" diyorsunuz. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذا ما هل تسمي المصنفة. |
Bu konularda brifing almaya yetkili olan Kongre şimdilerde bu konuda bütçe reformu yapma isteğinde, Beyaz Saray'da yapılan iki bağımsız panelde Gizli olan bütün deliller incelendi ve denilen şu: bu programlar olmak üzere olan hiçbir terörist saldırıyı önlemedi. | TED | الكونغرس والذي كان لديه حرية الوصول و الإطلاع على هذه الأشياء الآن لديه الرغبة لإصدار مذكرات لإصلاحها كما أن ندوتان مستقلتان في البيت الأبيض راجعت كل هذه الأدلة المصنفة وقالت أن هذه البرامج لم توقف قط أية هجمة إرهابية أوشكت على الحدوث في الولايات المتحدة. |
Besbelli G-2 birliğinden Gizli materyaller. | Open Subtitles | هي الأدوات المصنفة من وحدته " جي 2 " |
Bu Gizli bilgidir. | Open Subtitles | وهذا ما المصنفة. |
Adamlar bilgisayarına bağlandığında Walter üssün Gizli frekansını öğrenmiş oldu. | Open Subtitles | و مستقل لا شىء يتحرك من حوله. (والتر) يملك قواعد الترددات المصنفة |
Gizli görev. | Open Subtitles | نعم! المصنفة. |