Bu komik ilk yardım görevlileri reklamlardan sonra elbiselerimi kesip çıkartacaklar. | Open Subtitles | . هؤلاء خبراء الصحة المضحكون سيقومون بخلع ملابسي . بعد الإعلان |
Ama kıkırdamaların ardında bu 5 komik ruh kendilerine has bir cehenneme sıkışıp kalmışlardı. | Open Subtitles | لكن خلف الضحكات ، كان هؤلاء الـ5 المضحكون حبيسين في جحيم شخصي |
Pekâlâ, söyleyin bakalım komik hıyar ağaları bunların beni neşelendirmesi gerekiyordu, öyle mi? | Open Subtitles | حسنا ايها الجبناء المضحكون, كيف يمكن لهذا ان يسعدني؟ |
Evet ama komik. En azından bunu kabul et. Steven Clark, bu komik, Frank. | Open Subtitles | ولكن يأتي المضحكون ، مثلا ستيفن كلارك عليك الاعتراف بأنه اضحكنا جميعا |
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz.. Ama bize geldiğinde | TED | يمكنك القول، "أوه، هؤلاء الأوروبيون المضحكون. بالطبع ستؤثر عليهم." لكن حينما يتعلق الأمر بنا |
Fakat sizin gibi komik hayalciler geçmişte dinozorların ve evrimin olduğu ve uçan makineler olacağı. | Open Subtitles | الحالمون المضحكون أمثالك يصرون... على ماضي مليىء بـالديناصورات... والتطور |
Sizi komik piç kuruları! | Open Subtitles | ! أيها الأوغاد المضحكون |
komik. | Open Subtitles | كُلّ المضحكون. |