"المضغوطة" - Traduction Arabe en Turc

• sıkıştırılmış
• press

Peki, bence sıkıştırılmış bilgi yığınıydı.
حسناً ، أعتقد أنها موجة من المعلومات المضغوطة

Ayrıca, çokluşeritli dijital ses aralığı kullanarak diğer sesleri engelledim ve sıkıştırılmış verileri Nyquist frekansıyla tekrar yapılandırdım.
ايضاً إستخدمتُ بوابة ضوضاء رقمية متعددة الطبقات لأعزل صوت المحيط و أعيد تشكيل المعلومات المضغوطة

Bu sandalye kumaşı sıkıştırılmış köpükten yapıldı.
مقعد هذا الكرسي مصنوع من الرغوة المضغوطة

- French press kahve damlamaz.
-القهوة الفرنسية المضغوطة لاتنسكب

- French press kahve.
-القهوة الفرنسية المضغوطة

Basınç patlamasından önce sıcak suyun yükselişini kontrol etmenin verdiği mutluluk, sıkıştırılmış tohumların içine nüfuz eder.
متعة السيطرة على ارتفاع حرارة الماء أمام تيار ضغط يحجز البازلاء المضغوطة

sıkıştırılmış et ve kemikten bir bıçakla intihar girişimi.
محاولة إنتحار، مع شفرة مصنوعة من الدماء و العظام المضغوطة.

Ben de sıkıştırılmış MP3 işine baya sardım.
أنا مولعة بملفات الإم بي ثري المضغوطة أمزح فحسب

2.45'te bize altı terabaytlık sıkıştırılmış dosya verdi.
الساعة 2: 45 صباحاً أعطانا 6 تيرابايت من الملفات المضغوطة

Şu anki sıkıştırılmış durumunda Makine'nin kodunun alacağı en ufak hasar terabayt'larca verinin kaybedilmesi anlamına gelir.
إذا لحق ضرر بأقل جزء من تشفير الآلة في حالتها المضغوطة الحالية سيعادل عديد التيرابايت من البيانات المفقودة.

Buhar odasında içine çektiği sıkıştırılmış suyu dışarı atması aylar sürebilir.
المياه المضغوطة التي استنشقتها في غرفة البخار قد يستغرق شهورا لأستخراجه .

Çok kötü olmuş! sıkıştırılmış çakra yüzünden elin mahvolmuş!
هذا سيئ، لقد تأذت يداك بسبب كل تلك التشاكرا المضغوطة...

sıkıştırılmış et yeme ayrıcalığını kaybettin.
لقد فقدت امتيازات قطع الدجاج المضغوطة.

Simmons beni alt etmeden önce, ona sıkıştırılmış ışınlarımla vurdum.
قبيل أن يهزمني (سيمونز)، ضربته بآشعتي الضوئيّة المضغوطة