Bir kaç günlüğüne yok. Bir kaç Karanlık Fae bar kavgası yüzünden. Oh... | Open Subtitles | غادرت لبضع أيام بسبب شجار في حانة للفاي المظلمين كان ذلك بسببي |
Karanlık liderin Aydınlık görev törenine katılması kabul edilemez. | Open Subtitles | غير مقبول أن تحضُر قائدة المظلمين لحفل تنصيب قائد المضيئين |
Ayrıca, Karanlık, Aydınlık... Bunlar sadece etiket. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن هذه المظلمين و المنيرين إنها مجرد تسميات |
Senin için bir gizem, Youngling ... ve yokluğunda Karanlığa liderlik eden.. | Open Subtitles | لغز مُحير لك أيتها الصغيرة ولمن كان يقود المظلمين أثناء غيابك |
Aydınlık ve Karanlığın genel bir düzen için birlikte çalışmasını sağlamaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | كنا نحاول إيجاد طريقة لجعل المنيرين و المظلمين يعملون معا لأجل المصلحة العامة |
Karanlıklar bu kitabı tüm insanlık üzerinde hakimiyet kurmak için kullanıyor. | Open Subtitles | استخدام المظلمين هذا الكتاب، لفرض القوة على كل البشرية |
Ama darklighters portalları yapma gücüne yok, bunları kullanmak şöyle dursun. | Open Subtitles | لكن المرشدين المظلمين لا يمتلكوا القوة كي يصنعوا بوابة ، لوحدهم |
Sağ kalmak için güçlerini nasıl kullanacağını anladın ama gerçek dünya Karanlık, çarpık, kurnaz kişilerle dolu oğlum. | Open Subtitles | حاول أن تكشف قدراتك وتستغلها كي تنجو، ولكن العالم الحقيقي مملوء بالأشخاص المظلمين والمشوهين الماكرين يا بني. |
Bunu iyiye yönelik kullanmıştım, Aydınlık ve Karanlık'ı sona erdirmek için. | Open Subtitles | إستعملتها في الخير لإنهاء تقسيم المضيئين و المظلمين |
Hep bir Karanlık barının daha deriden ve demirli olduğunu düşünürdüm. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن حانة "المظلمين ستكون مليئة بالجلد و الأشواك |
Bu nadir ve serseri Karanlık Fae'lere ev ve eğitim sağlama konusunda uzmanlaşmış bir okuldur. | Open Subtitles | إنها مدرسة مختصة في تعليم و مساعدة الفاي" المظلمين والمنبوذين" |
Karanlık kuralları vardır, Brazenwood Karanlık kuralları vardır. | Open Subtitles | هناك قوانين لدى "المظلمين "و هناك قوانين أخرى في "برايزن وود |
Ama Karanlık? Beni arayıp, koruma bile teklif etti.. | Open Subtitles | لكن المظلمين أنقذوني وعرضوا علي الحماية |
Yani, sen Karanlık taraftasın. Dyson'sa Aydınlık. | Open Subtitles | أنت مع المظلمين دايسون مع فاي النور |
Karanlık Fae Büyüklerini çağırın. | Open Subtitles | أحظر شيوخ المظلمين هنا "برانتو |
Sana "Karanlık" Fea dedim, değil mi? | Open Subtitles | ذكرت الفاي المظلمين صحيح ؟ |
Tipik Karanlık Fae vurdumduymazlığı. | Open Subtitles | هذه قسوة المظلمين الإعتيادية |
Artık Karanlık Takımı'ndasın. | Open Subtitles | أنت في فريق المظلمين الآن |
Karanlığa katıldın.. | Open Subtitles | أنت مع المظلمين |
Vekil Ash olarak son görevim Kan Kralı'nı Karanlığın pençesinden kurtarmak oldu. | Open Subtitles | آخر أعمالي كآش كان حماية ملك الدم من مخالب المظلمين |
Karanlığın liderine hala borcun olan sadakat yeminini et.. | Open Subtitles | إما الإنصياع لأوامر زعيم المظلمين أو الموت |
Eski çağlarda Karanlıklar olarak bilinen bir grup varmış. | Open Subtitles | في قديم الأزل، كان هناك مجموعة معرفة بـ"المظلمين" |
- Yani, darklighters böyle güpegündüz takılmak ne zaman beri? | Open Subtitles | أقصد منذ متى المرشدين المظلمين يتسكعون في ضوء النهار بمثل هذا ؟ |