"المعايدة" - Traduction Arabe en Turc

• tebrik

Birbirimize devamlı karşılıklı olarak yolladığımız... tebrik kartlarında samimi olmayan birşey var.
هناك نفاق في بطاقات المعايدة التي نرسلها إلى بعضنا البعض دائماً.

Bunu kullanma. tebrik kartlarının üzerindeki yazılar gibi oldu.
ل ربما المسروقة التي من بطاقات المعايدة.

Evde bir ayakkabı kutusu dolusu tebrik kartı bulundururdu.
كان يملك صندوقاً مليئاً ببطاقات المعايدة

İnsanların gerçek aşk dedikleri şey sadece hikayelerde ve tebrik kartlarında vardır.
ما يسميه الناس بالحب الحقيقي هو فقط للحكايات وبطاقات المعايدة

Ailesi eskiden bir tebrik kartındaki fotoğraflar gibiydi fakat artık, bitmek bilmeyen bir matem gibi.
كانت عائلته بمثابة شيئ رائع أشبه ببطاقات المعايدة أثناء العطلات لكن الآن يبدو أنّهم في غفوة دائمة.

- tebrik kartından fırlamış gibi konuşma.
لا تتحدث إليّ كما تفعل في بطاقات المعايدة.

Bunun için tebrik kartı yapıyorlar mı acaba ?
وأتساءل عما إذا كانت جعل بطاقات المعايدة لذلك.

Menü, şans kurabiyesi ya da tebrik kartı yazma işlerinden birini isteyeceğim.
سأطلب منها ان تجد لي عمل بكتابة قائمة ربما بسكوت الحظ، أو بطاقات المعايدة.

Cadılar bayramını tebrik kartları, UNICEF koleksiyonları ve kekleriyle kutluyor ve paylaşıyorlar.
حتى انهم يطبعون الهالوين على بطاقات المعايدة ومجموعات اليونسيف والكعك

Valilik bir duyuru yapmak üzere, bunun tebrik kartı sektörünü canlandırması bekleniyor.
مكتب الحاكم على وشك القيام بإعلان، اعلان سيقدم دفعة كبيرة لصناعة بطاقات المعايدة.

Tohum satmayı denedin, sonra tebrik kartlarında da zarar ettin.
جربت العمل مع النباتات... وبعدها خسرت مالك في بيع بطاقات المعايدة

tebrik kartlarının hala ortalarda olması için biraz geç değil mi?
لم لا زلتِ تضعين بطاقات المعايدة هنا ؟

tebrik kartı.
. كروت المعايدة

Gerçi zamanında birkaç tane tebrik kartı satmayı başardım.
بعت القليل من بطاقات المعايدة

tebrik kartı gibi şeyler.
مثل أشياء بطاقات المعايدة

KALİFORNİYA YAZAR KİMLİĞİ C SINIFI - TEBRİK KARTLARI
"تسجيل رسمي من ولاية (كاليفورنيا) المرتبة (س) في بطاقات المعايدة"

Darboğazdaki tebrik kartı sektörüne taze kan kazandırmak için, bu yarışmaya sadece amatör yazarların ve işsiz profesyonellerin katılmasına izin verilecek.
في محاولة لضخ دم جديد في صناعة بطاقات المعايدة المتهالكة، حدد الحاكم المسابقة بين الهواة و... الخبراء العاطلين عن العمل.

TEBRİK KARTI SEKTÖRÜ
من شركات بطاقات المعايدة"

-İsimsiz tebrik Kartı Yazarı
"كاتب مجهول لبطاقات المعايدة"