| tost makinelerini dağıtma zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لاصطياد بعض هؤلاء الأوغاد المعدنيون |
| Millet, bu güzel ama kıçımızda tost makineleri var. | Open Subtitles | حسناً يارجال هذا لطيف لكن الأوغاد المعدنيون يتبعونا |
| tost makineleri bu sabah kampımızı vurdu. | Open Subtitles | الأوغاد المعدنيون هاجموا معسكرنا هذا الصباح |
| Pekala tenekeler, Lazerin tadına bakın! | Open Subtitles | حسنا ايها المعدنيون تذوقوا الليزر |
| Şu tenekeler vericimizi sabote etmişler. | Open Subtitles | هؤلاء المعدنيون يخربون ارسالنا |
| Pekâlâ, bakalım bu keyifli yolculukta birkaç tost makinesini halledebilecek miyiz. | Open Subtitles | حسناً , لنرى إذا أمكننا النيل من بعض هؤلاء الأوغاد المعدنيون فى هذه الجولة المُضحكة يارفاق |
| Starbuck'tan Pegasus'a. Arkamda tost makinesinden başka bir şey yok. | Open Subtitles | إلى (بيجاسوس) لفاتنة الفضاء لا أحد خلفى سوى الأوغاد المعدنيون |
| belki de en sonunda tost makinelerini korkuttuk. | Open Subtitles | . ! ربما أستطعنا أخيراً إخافة الأوغاد المعدنيون |
| - tost makinelerini bekletme. - Tamam. | Open Subtitles | -لا أرغب بأن يبقى هؤلاء الاوغاد المعدنيون كثيراً ! |
| tenekeler çok kalabalık. | Open Subtitles | ياله من عدد كبير من المعدنيون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 