"المعده" - Traduction Arabe en Turc

• mide
• Mideye
• Midesinin

Bağırsaklar, mide, dalak, karaciğer hepsi çıkarılmış.
الأمعاء المعده الكبد الطحال تم ازالتها بالكامل

Hiç sizde oldu mu bilmiyorum ama çok kötü midem ağrıyor, bu mide ağrısının şakası yok!
لا اعرف ما إذا كنت قد عانيت من قبل ، ولكن اعاني من حموضه معوية مؤلمه للغاية وهذا الألم في المعده قوي بشدة

mide ağrısından burada yatıyorum, umurunda bile olmaz.
وبينما أنا استلقي هنا بمرض المعده ، هي لم تريني وجهها حتى

Ağrıyan Mideye iyi gelse de şu yolladığın Sebzilla istenen patlamayı yaratamadı.
الأن, على الرغم من أنها جيده لأضطراب المعده مخدرك لم ينجح في المبيعات

Midesinin büyüklüğünü görüyor musun?
أنظر. هل ترى حجم كبر هذه المعده ؟

Tıpkı mide asidi gibi koktuğunu biliyor muydun?
هل تعلم ان رائحته مثل حامض المعده او الامعاء ؟

mide içeriğine bağlı, 5 ile 15 dakika arası.
,يعتمد على محتويات المعده .ما بين خمس الى 15 دقيقه

mide asidi, kolunuzda bir delik açabilir.
حمض المعده يمكنه أن يحدث ثقب مباشره عبر قدمك

- Sadece geçen sene, 42 mide ağrısı ve 16 alerjik reaksiyon oldu.
نعم 42 الآم المعده و 16 حالة حساسية في العام الماضي

- Kalbim! - Yan etki olarak baş ağrısı ve mide yanması görülebilir.
الاعراض الجانبية تتضمن الصداع وألم المعده

Savaş yaralanmalarından çok uzuv donması ve mide sorunları nedeniyle zayiat verilmeye başlanmıştı.
لـقـد سُـجـلـت أصـابـات بـسـبـب قضمة الصقيع" و أضطرابات المعده" أكثر من الأصابات التى نتجت عن القتال الفعلى

Bunlardan biri mide ağrısına iyi geliyor olmalı.
أي واحد هو الأفضل لألام المعده..

- mide ekşimesi olduğunu söyledi.
-قال أن لديه حموضه في المعده ، ضننته يمازحني

mide içeriği ve parçacıklar bize körfezin sularına atılmadan önce nerede olduğuna dair ipuçları verebilirdi.
محتويات المعده والجسيمات- يمكنها ان تحدد لنا انماط الانجراف لتظهر لنا أين تركت قبل ان تجرف من على الشاطئ

mide ağrısı herhangi bir şey olabilir.
آلآم المعده يمكن ان يكون بسبب اي شيء

Örneğin, mide içeriğinin bize göstereceği şey ise...
على سبيل المثال محتويات المعده

Babaannem kimyagermiş. Toronto'da Banting Enstitüsü'nde çalışmış, 44 yaşında mide kanserinden öldü. Babaannemi hiç tanımadım, ama ismini taşıyorum - tümüyle aynı, Eva Vertes - Bilime olan tutkusunu da taşıdığımı düşünmek hoşuma gidiyor.
كانت جدتي مختصه بالكيمياء. وعملت في معهد "بانتنج" في تورنتو. وقد توفيت بعمر 44 من سرطان المعده. لم ألتقي بها قط، لكنّي أحمل اسمها - حرفيّاً، إيفا فيرتز - ويسرني أن أفكر أني أحمل شغفها بالعلم أيضاً.

- Belirle. - mide girişi.
ـ حدد كلامك ـ بوابة المعده

Bu gelen kabuklu hayvan demek. Güvenlik için Mideye gittim.
ذهبت إلى المعده لأطمن على العملية

- Tristan! - Mideye tekmeler bir işe yaramaz.
تريستن اعتقد ان ضربات فى المعده لا تنفع

Midesinin büyüklüğünü görüyormusun ?
هل ترى حجم كبر هذه المعده ؟