| Ben açık büfede peynirli makarna olduğunu uman bir kadınım. | Open Subtitles | أنا سيدة أمل ان تكون هناك المعكرونة بالجبن في ذلك بوفيه |
| Sen peynirli makarnayı çok şeye tercih ettiğini söylemiştin, onun için ben peynirli makarna, ızgara peynir, domates çorbası yaptım. | Open Subtitles | قلتي أنك تفضلين أكل المعكرونة بالجبن أكثر من أي شيء آخر لذا صنعت المعكرونة بالجبن, الجبن المشوي شوربة الطماطم, أصابع البطاطس |
| Haydi, peynirli makarna alalım. | Open Subtitles | فلنتناول بعض المعكرونة بالجبن. |
| Oh, peynirli makarna harika görünüyor! | Open Subtitles | المعكرونة بالجبن تبدو جيدة |
| Etli turta, fırında makarna ve ev yapımı tereyağlı bisküvi. | Open Subtitles | فطير اللحم ، المعكرونة بالجبن بسكويت منزلي بالحليب.. |
| Biraz daha peynirli makarna, lütfen. | Open Subtitles | مزيد من المعكرونة بالجبن |
| peynirli makarna yapabiliriz. | Open Subtitles | تناولنا المعكرونة بالجبن |
| Oh, peynirli makarna harika görünüyor! | Open Subtitles | المعكرونة بالجبن تبدو جيدة |
| - peynirli makarna varsa yeriz tabii. | Open Subtitles | سنتناول المعكرونة بالجبن |
| peynirli makarna. | Open Subtitles | المعكرونة بالجبن! |
| Bana fırında makarna getirebilir misin? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تجهزي ليّ بعض المعكرونة بالجبن ؟ |
| fırında makarna hazır olduğunda bana haber verirsiniz. | Open Subtitles | أعلموني عندما تجهز المعكرونة بالجبن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 