"المفلطحة" - Traduction Arabe en Turc

• pisi

Ne o, azizim, pantolonundaki devasa pisi balığı mı?
من, ياعزيزتي، هو السمكة المفلطحة التي ترتدي الملابس؟

Su altında, gelen sular güçlü bir akıntı yaratabilirler ve pisi balıkları suyun kaldırma kuvvetini yakalamakta ustadırlar.
تحت الماء، يسبب المد المتدفق تيارا قوياً تستغله المخلوقات، كالسمكة المفلطحة هذه، للتنقل.

Kanada'nın doğu kıyılarındaki Newfoundland'ta çok fazla sayıda pisi balığı akıntılarla sığ sulara gelir.
في نيوفاوندلاند، علي الساحل الشرقي لكندا، تتواجد أعداد كبيرة من الأسماك المفلطحة و تركب التيارات حتى تصل للمياه الضحلة.

Tüm paramı harcadım ama pisi balığını alamadım.
أنفقت كل أموالي لكن لم أستطيع أن أحضر لكِ السمكة المفلطحة

- Ben pisi balığı yedim.
أنا لدي الهلبوت* "نوع من الاسماك المفلطحة والضخمة" ولست معجبة لهذا النوع

Şu pembe peluş pisi balığını gerçekten çok beğendim.
تعجبني تلك السمكة الزهرية المفلطحة

O zaman pisi balığı senin olacak.
إذا السمكة المفلطحة هي ما ستحصلين عليه