Ben onlardan istemeden onlar kendileri Ön sıralara oturdurlar. | Open Subtitles | جلسوا في المقاعد الأمامية من دون أن أطلب منهم ذلك |
Ön sıraya geçmeni istiyorum. | Open Subtitles | هل تعرف ؟ أريد منك الأنتقال إلى المقاعد الأمامية هنا الآن |
Herkes en iyi koltuklar, en Ön sıradakiler sanır ama aslında tam burasıdır. | Open Subtitles | الجميع يعتقد بأن الأفضل هي المقاعد الأمامية و لكن هنا |
Biz de... koltukları açarız. | Open Subtitles | لدي بطانية هنا في السيارة، وسنرجع المقاعد الأمامية إلى الخلف. |
Knicks'in tüm üst düzey GUB çalışanlarının kullanabileceği saha kenarındaki koltukları sahaya çok yakın yahu. | Open Subtitles | المقاعد الأمامية لمباريات السلة المتوفرة لكبار موظفين البنك |
Yarın akşam Ceaser's Palace'taki, dünya ağırsiklet şampiyonluk maçı "Ring kenarı" biletlerinden daha iyi birşey mi? | Open Subtitles | أفضل من مشاهدة المعركة من المقاعد الأمامية لبطولة الأوزان الثقيلة في قصر القياصرة بليلة الغد؟ |
Ring kenarı. | Open Subtitles | المقاعد الأمامية |
Her pazar onların kilisede Ön sıralarda oturduğundan eminim. | Open Subtitles | متأكدٌ من أنّهم في المقاعد الأمامية للكنيسة في كلّ أحد |
Ön sıradaki izleyicilerimiz koltuğunuzun altındaki hırkaları kullanmak isteyebilir. | Open Subtitles | على هذا المسرح و من هم في المقاعد الأمامية قد تحتاجون إلى العباءات التي اعددناها لكم تحت مقاعدكم |
Köpek sadece Ön koltuklarda iki adet bomba tespit etti. | Open Subtitles | الكلب وجد قنبلتين فقط تحت المقاعد الأمامية |
İki kere Ön sıradan Celine Dion izlediler. | Open Subtitles | إلى حفل سيلين ديون في المقاعد الأمامية مرتين |
Ön sıralardan alabilmek için kanserimi kullandım. | Open Subtitles | لقد حجزت تذاكر في المقاعد الأمامية |
Ön koltuklar, bekleyin geliyorum. | Open Subtitles | أيتها المقاعد الأمامية, ها أنا قادم |
Karev Ön sıradaki yerini istemiyor galiba. | Open Subtitles | يبدو بأن " كاريف " لا يريد المقاعد الأمامية |
Ama Ön sırada oturacağım. | Open Subtitles | لكن استمعوا إلي، سأكون هنا في المقاعد الأمامية... |
Ön sırada bir sabıkalı mı olsun istersin. | Open Subtitles | ماذا ؟ مجرم سابق في المقاعد الأمامية ؟ |
Bu salonun koltukları harika. Davet ettiğin için sağ ol, Wolfie. | Open Subtitles | هذه المقاعد الأمامية رائعة، شكراً على هذا يا (ولفي) |