"المقدرة" - Traduction Arabe en Turc

• Tahmini
• güç
• gücüm
• kabiliyeti
• sahibiz
• beceriye
• kabiliyete

İmplant tedavisi için gereken Tahmini maliyet 10.000 ABD doları kadar.
التكلفة المقدرة للزراعة قد تصل إلى 10 آلاف دولار أمريكي.

Tahmini denize iniş noktası, azami 60 mil.
نقطة الهبوط المقدرة على الماء حوالى 95 كلم كحد أقصى

Şu anki aylık ödemeniz bu kadar bu da yeni orandaki Tahmini aylık ödemeniz.
هذه دفعتك الشهرية الآن وهذه دفعتك المقدرة مع السعر المنخفض الجديد

Çok şükür, çok az güç yakan ve bozuk para büyüklüğünde pil ile çalışabilen Bluetooth düşük enerji teknolojisini akıl edebildim.
لله الحمد، كان لدي المقدرة لاكتشف البلوتوث، التكنولوجيا قليلة الطاقة، التي تستهلك طاقة قليلة جدًا ويمكن تشغيلها ببطارية في حجم العملة.

güç, başkalarına yaptırtmak istediğin şeyleri onlara yaptırabilme becerisidir.
السلطة هي المقدرة على جعل الآخرين يقومون بما تودون أن يفعلوه.

Böylesi bir şey yapmaya gücüm yeter mi?
هل أملك المقدرة في أن افعل شيئا كهذا؟ في أن لا أذهب؟

Beni tamamen susturan tuhaf bir kabiliyeti vardı.
لديه تلك المقدرة الغريبة كما لو أنه يفقدنى قدرتى على الكلام

- Tahmini satış fiyatı. Babası mezatçıydı.
سعر البيع المقدرة والده كان بائع بالمزاد

Herkesin bir doğum günü var ama herkes doğum gününü bilmez. bu yüzden Tahmini doğum tarihlerini derlemeleri için algoritmalar yazdık.
كل شخص لديه يوم ميلاد، لكن لا يعلم الجميع متى كان يوم ميلادهم، لذا قمنا بكتابة خوارزميات للتعامل مع تواريخ الميلاد المقدرة كتواريخ كاملة.

Eliza için Tahmini varış süresi: 5 saat
وصول المقدرة اليزا أكثر من 5 ساعات.

Eliza için Tahmini varış süresi: 24 dakika
وصول المقدرة اليزا : 24 دقيقة.

Güneşin Gözyaşının, Tahmini değeri 30 milyon dolar.
"دمعة الشمس"، القيمة المقدرة الحالية 30 مليون دولار.

Evet, ve Aram'ın üzerinde çalıştığı Tahmini harçları da.
نعم. والرسوم المقدرة أرام أنشأ ذلك

güç ve iyileşme yeteneğinizin bedelini ödeyeceksiniz.
هذا هو الثمن الذي تدفعه لهذا النوع من القدرة . لديك المقدرة كي تتعافى

Sana zarar verecek güç her daim o'nda ama asla yapmaz.
لطالما كانت لديه المقدرة على إيذائك لكنه لن يفعل و لا يستطيع أن يفعل

İleri dizayn size güç verir.
في مجال المقدرة التي يمنحك ايها

Bu senin içinde yok. Bu güç ister.
لا تملك المقدرة داخلك، الأمر يتطلب قوة.

Ödemeye gücüm yetseydi kendim gelecektim.
لو كان لدى المقدرة على السداد لجئت بنفسى

Bunu yapacak kabiliyete sahibiz ve işe yaracağını düşünüyorum.
لدينا المقدرة على فعل ذلك، و أعتقد أن الأمر سينجح.

Ve insanları, takımınızın bir parçası olmaları için peşinizden sürükleyecek, ilham verecek, motive edecek karizmaya, yönetim stiline ve beceriye sahip olduğunuza.
و تمتلك الكارزما و الأسلوب الإداري و المقدرة على جعل الآخرين يتبعون قيادتك, و إلهامك لهم , و تشجيعك لهم لكي يكونوا جزءا من فريقك.