| Makedonyalılar yine yürüyüşe geçtiler kurt Philip ve eniği Alexander. | Open Subtitles | ثانية يتحرك المقدونيون والذئب فيليب وولده الكساندر |
| Haydi Makedonyalılar! Neden arkada kaldınız? | Open Subtitles | هلمّوا أيها المقدونيون لماذا تترددون بالخلف؟ |
| Makedonyalılar Yunanlılar'a nazaran iyi içici olmalarıyla bilinirlerdi ve İskender de farklı değildi. | Open Subtitles | المقدونيون كانوا مشهورين في جميع أنحاء اليونان بأنهم كثيري الشرب ولم يُستثنَ الإسكندر من ذلك |
| Makedonyalılar, filomuzu lağvediyor ve Makedonya kıyılarına geri yolluyorum. | Open Subtitles | -ايها المقدونيون لقد امرت اسطولنا بالعودة -الى قواعدنا فى مقدونيا |
| Makedonyalılar, ona yanıtını verin! | Open Subtitles | -ولقد اعطاه المقدونيون الاجابة |
| Biz Makedonyalılar dindar bir halkız. | Open Subtitles | -نحن المقدونيون لنا معتقادتنا |
| Haydi Makedonyalılar! | Open Subtitles | ! هلمّوا أيها المقدونيون ! |
| Makedonya'ya dönüyoruz. | Open Subtitles | -ستعودون جميعا ايها المقدونيون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 