Découvrez nos services en

    "المقرمشات" - Traduction Arabe en Turc

    • kraker
        
    • krakerler
        
    • cips
        
    • gevreği
        
    • gevrek
        
    • krakeri
        
    • Çerez
        
    • krakere
        
    • Gevrekle
        
    • krakerin
        
    • Krakerimiz
        
    • Krakerlerin
        
    • krakerlerden
        
    • atıştırmalık
        
    Nedenini bilmiyorum. Masaya sadece tuzlu kraker koysalar ya. Open Subtitles لمَ لا يضعون المقرمشات وحدها على المائدة؟
    Sandviçlerinin içine çatırdaması için kraker koyarsın. Open Subtitles تضعين المقرمشات في شطائركِ كي تكون مقرمشة
    krakerler çeyrek, fıstıklar 1 dolar. Open Subtitles المقرمشات تساوي ربع دولار والسوداني يساوي دولار
    "Adamım, bu krakerler beni susatıyor." Open Subtitles رباه، هذه المقرمشات تشعرني بالظمأ
    Dükkân sahibi beni cips filan çalarken yakaladı. Sosyal hizmet sorumlumu aradı. Open Subtitles ضبطني صاحب المتجر أحاول رفع المقرمشات وما شابه، فاتّصل بالمشرف الاجتماعيّ لي
    Sen mısır gevreği seversin, neden yemiyorsun anlamıyorum. Open Subtitles أنت تحبّ المقرمشات فلماذا لن تأكلهم ؟
    10 paket kraker alabilir miyim lütfen? Open Subtitles أيمكننى الحصول على 10 علب من المقرمشات من فضلك ؟
    Hangi insan çorbanın yanında kraker sunmaz ki? Open Subtitles ما نوع الشخص الذي لا يقدم المقرمشات مع الحساء
    Önceden telefonla söyledim. Efendim, tuzlu kraker mi, istiridye mi? Open Subtitles لقد طلبت مُسبقاً حسناً يا سيدى , أتريد الملح , بعض المقرمشات ؟
    Bu krakerler beni susatıyor. Open Subtitles رباه، هذه المقرمشات تثير عطشي.
    Öyle sevmez, krakerler ve küçük cips sever. Open Subtitles لا، هو لا يحب ... المقرمشات وهو يحب تناول الرقائق الصغيرة
    Bu krakerler beni susatıyor. Open Subtitles هذه المقرمشات تشعرني بالظمأ
    Bunalımda olduğunda, cips paketlerine içinde elmas varmışçasına saldırır. Open Subtitles حين تكتئب تهجم على أكياس المقرمشات وكأن في أسفلها ماساً
    Robin, sen cips ve krakerlerle ilgilen. Open Subtitles روبين ،انت تحضرين المقرمشات والبسكويت المملح
    Mısır gevreği sesi ... Open Subtitles تبدو كصوت المقرمشات.
    Yağsız gevrek gecesi yapmak hoşlarına mı gidiyor? Open Subtitles أتعتقد انهم يحبون تناول المقرمشات قليلة الدسم؟
    Bir krakeri çok fazla çiğnerseniz sakıza dönüşmez mi? Open Subtitles ماذا لو كانت المقرمشات قابلة للمضغ كاللبان؟
    Çerez ya da soğuk bir şeyler ister miydiniz? Open Subtitles هل تريدين المقرمشات او المشروبات الباردة
    Şu fıstık ezmeli ve peynirli krakere bayılıyorum, fıstık ezmesi ve peynir tadında olmasa da. Open Subtitles أحب جداً هذه المقرمشات بزبدة الفول السوداني والجبن بالرغم من أن ليس لها طعم زبدة الفول السوداني أو الجبن
    Gevrekle beslenme şeklini bir anda bırakman zararına olabilir. Open Subtitles لا يمكنك الامتناع فجأة عن المقرمشات
    Krakerimiz, biramız ve Tv'miz vardır. Open Subtitles بل نحن أهل المقرمشات والبيرة والتلفزيون
    Bayatlasın diye o çok sevdiğin Krakerlerin kutusunu açık bıraktım. Open Subtitles تركت علبة المقرمشات التي تحبها مفتوحة حتى تصبح طرية.
    Ayrıca aslında orada kurabiyeler olması gerekiyor ama ama sikik krakerlerden başka bir şey olmuyor. Open Subtitles بالإضافة لديهم تلك المقرمشات اللعينة الصغيرة التي من المفترض ان تكون بسكويت لكن من المفترض أن تكون مقرمشات
    Yemek yapıyorum ama şimdilik sadeca atıştırmalık.. Open Subtitles ،لقد أعددتُ الغدء ولكن الآن سنتناول المقرمشات فحسب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus