merkezden emir gelene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظروا من أجل أوامر أُخرى من المقرّ الرئيسي. |
Dikkat, merkezden 405. karayolunda yoğunluk olduğu haberini aldık. | Open Subtitles | "ليكن بعلمكم، تلقيتُ خبراً للتو من المقرّ الرئيسي أنّ هُناك تكدّس سيارات كثيرة على الطريق 405." |
merkezden emir gelene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظروا الأوامر من المقرّ الرئيسي. |
"Pyeongtaek Donanma HQ" | Open Subtitles | 409)}المقرّ الرئيسي للأسطول البحري في بيونغ-تايك |
Şikago'daki merkeze transfer etmeyi önerdiler Bu daha çok çalışacağım, daha çok sorumluluk alacağım ve bir sürü değişiklik anlamına geliyor. | Open Subtitles | لقد قدّمت نقلاً إلى المقرّ الرئيسي. في "شيكاغو" وهذا يعني الكثير من العمل، بالطبع الكثير من المسؤوليّة والكثير من التّغييرات، |
Doğrudan merkeze artık. | Open Subtitles | مباشرة إلى المقرّ الرئيسي. |
Şu anda merkezden durumu öğrenmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحنُ حاليًا نتأكد من الوضع مع المقرّ الرئيسي . |
Alvarez'den merkeze. | Open Subtitles | (ألفاريز) إلى المقرّ الرئيسي |