| Dördüncü kompartımanda su baskını simülasyonu yapın. Karanlıkta çalışmalarını sağla. | Open Subtitles | حاكي الفيضان, المقصورة أربعة اجعلهم يعملوا في الظّلام |
| Dördüncü kompartımanda elektrik kesintisi simülasyonu yapın. | Open Subtitles | حاكي عطل كهربائيّ, المقصورة أربعة |
| Dördüncü kompartımanda elektrik kesintisi. | Open Subtitles | عطل كهربائيّ, المقصورة أربعة هذا تمرين |
| Dört numaralı bölüm, elektrik kesildi. | Open Subtitles | المقصورة أربعة, ضياع القدرة الكهربائيّة |
| Dört numaralı bölüm. Emirlerinizi bekliyoruz, Yüzbaşı. | Open Subtitles | المقصورة أربعة ننتظر أوامرك, كابتن |
| Dördüncü kompartıman emirlerinizi bekliyor Kaptan. | Open Subtitles | المقصورة أربعة ننتظر أوامرك, كابتن |
| Dördüncü kompartıman hazır. | Open Subtitles | المقصورة أربعة, حاضر و جاهز |
| Bu bir tatbikattır. Dördüncü kompartımanda elektrik gücü kesildi. | Open Subtitles | المقصورة أربعة, ضياع القدرة الكهربائيّة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 