"المقيمون" - Traduction Arabe en Turc

• Asistanlar
• asistanların
• asistan

Benim alanımda, tıp fakültesinde Asistanlar robotik cerrahiye dâhil oldu, çok yönlü eğitimleri pahasına.
في محيطي، انخرط المقيمون في الجراحة الروبوتية في كلية الطب على حساب تعليمهم العام.

Siz Asistanlar gelip geçicisiniz ama burası benim evim, siz benim misafirimsiniz.
وتذهبون لفترة تأتون المقيمون, الأطباء أنتم ضيفتي وأنتِ مسكني, هذا ولكن

Asistanlar birlikte iyi çalışmayınca hastane bunu uygular.
تقوم به المستشفيات عندما لا يعمل المقيمون بشكل جيد سويا. يبدو أنها مفيدة.

Artık birinci, ikinci ve üçüncü yılındaki asistanların, istediği dallarda yoğunlaşmalarına izin verilmeyecek.
الأطباء المقيمون في السنوات الثلاث الأولى لا يسمح لهم بالاختصاص فعلياً

Diğer asistanların hepsi ameliyatı izlemeye gitti.
كل الأطباء المقيمون الآخرون يشاهدون الجراحة الآن

Çoğu asistan doktor Kristen'ın durumunda olmuştu.
قد مر معظم الأطباء المقيمون محل كريستين.

Asistanlar sana isim takmış ki hiç hoş bir isim değil.
المقيمون لديهم اسم مستعار لك، وهو ليس جميلا للغاية.

O yüzden zamanınızı akıllıca kullanın, Asistanlar.
في نفس الغرفة، لذا... اقضوا الوقت بحكمة, أيها المقيمون...

"Asistanlar çıldırdı" adlı bir filmin içinde gibiydim.
كما لو أن الأطباء المقيمون صاروا جامحون

Asistanlar mutlu.
إسمعي ، لكن أطبائي المقيمون سُعداء.

Kıdemli Asistanlar arkanızda.
الأطباء المقيمون يقفون خلفكم

Asistanlar da yanımızda değil. Minnick'i çok seviyorlar.
و المقيمون ليسوا في صفنا (إنهم يحبون (مينيك

asistanların odasındaki liste.
منالغرفة... المقيمون. لقد ..

Tamam o zaman. Onlar uzman doktor olacaklarsa, bu durumda ben de baş asistan oluyorum.
حسناً ، إذا كانوا أطباء جرّاحون فأنا رئيسة الأطباء المقيمون

Aynı zamanda, ülkenin dört bir yanındaki asistan doktorlar bir cerrahın karar verme sürecine şahitlik etmiş oluyorlar.
المقيمون للأطباء يتسنى الجراحة, وأثناء الدولة أنحاء جميع من القرارات إتخاذ عملية يروا أن العملية أثناء الجراح قبل من