"المكان صاخب" - Traduction Arabe en Turc

• gürültülü

Burası çok gürültülü. Burada yemeyi istiyor musun?
هذا المكان صاخب جداً أنت مُتأكد أننا سنأكُل هنا ؟

Benim sesim duyulmuyorsa ortam çok gürültülü demektir!
تعرفون أن المكان صاخب حين لا يكون بإمكانكم سماع صوتي.

Otobüslerde, trenlerde, parklarda gürültülü yerlerde.
...في الحافلات، والقطارات، والحدائق حيث يكون المكان صاخب

Burası telefonda konuşmak için fazla gürültülü.
المكان صاخب جداً لإجراء إتّصال.

Whoa, burası çok gürültülü.
هذا المكان صاخب

Bekle, burası gürültülü.
انتظري , المكان صاخب هنا - إلينا), أينأنتِ؟ )-

Burası çok gürültülü.
المكان صاخب جداً هنا

İçerisi bayağı gürültülü.
المكان صاخب للغاية بالداخل.

Üzgünüm burası çok gürültülü, ama bu iyi bir şey.
آسف هذا المكان صاخب جداً

Burası çok gürültülü de.
المكان صاخب جداً هنا.

Kusura bakmayın. Oldukça gürültülü.
اسف , المكان صاخب

Gerçekten çok gürültülü.
المكان صاخب جداً.

Bugün burası gürültülü.
إن المكان صاخب اليوم.

Afedersin. burası çok gürültülü.
عُذرًا , إن المكان صاخب جدًا.

gürültülü burası değil mi? - Evet, evet.
المكان صاخب هنا - نعم ،نعم -