"المكتب الرئاسي" - Traduction Arabe en Turc

• Oval Ofis
• oval ofiste

Gizli servis onu Oval Ofis'ten alıp bodruma mı attı yani?
تقولين أن الجهاز السري أخذها من المكتب الرئاسي ورماها في القبو؟

Oval Ofis'in asla bu tesisteki herkesi birden affetmez.
المكتب الرئاسي سيعطي كلّ مَن فى هذه المنشأة مظلة ذهبية.

Oval Ofis'e gelip beynini kullanmaya çalışma çünkü kimsenin umurunda değil!
أنت مجرد زينة فلا تأتي إلى المكتب الرئاسي

-Evet efendim. Anladığım kadarıyla Oval Ofis'te de kamera var.
أفهم منك أن هناك كاميرا في المكتب الرئاسي.

O oval ofiste.
إنه في المكتب الرئاسي.

Beyaz Saray'daki kaynaklarım Sally Langston'ın vekil başkan olmasıyla birlikte Hollis'in Oval Ofis'ten çıkmaz olduğunu söylüyorlar.
استمتعي بوقتك. مصادري في البيت الأبيض تخبرني أن هوليس يعيش في المكتب الرئاسي

Fitz sana Oval Ofis'ten bir konuşma yapacağını söylemedi mi?
إنه البيان الأول فقط. فيتز سيتحدث من المكتب الرئاسي.

16 yaşındaki bu çocuksa Oval Ofis'i dinlemeye çalışırken yakalandı.
أمسكنا بشخص في السادسة عشر من العمر يحاول وضع علامة على المكتب الرئاسي.

Oval Ofis'in içindeyken yalan söylediğim oldu. Ancak bu sefer işi şansa bırakamazdım.
كذبت في المكتب الرئاسي من قبل، لا أشاء إستغلال الفرصة هذة المرة

Oval Ofis'le gözümü korkutmaya çalışıyorsan...
هل ستجلس؟ إن كنت تحاول إحراجي لدخولي المكتب الرئاسي...

Oval Ofis'teyse... Başkan sen misin?
إن كانت في المكتب الرئاسي... هل أنت الرئيس؟

"Başkan Leery Oval Ofis'te oturuyor."
الرئيس لييري يجلس في المكتب الرئاسي"

Burada, Oval Ofis'te olmak büyük bir onur ancak daha iyi şartlar altında olmasını dilerdim.
رئيس الوزراء (تشو) يشرّفني حقاً أن أكون، في المكتب الرئاسي على الرغم من أنني أتمنى أنّ ذلك كان في ظروف أفضل

Oval Ofis elinde.
أنتِ تملكين المكتب الرئاسي

Şu anda onlar oval ofiste görüşüyor.
إنهما في المكتب الرئاسي الآن.