Milyonlarca insan, çoğunlukla anonim olarak, seni kelimeleriyle bıçaklayabilir ve bu çok büyük bir acı. | TED | الملايين من البشر و غالبا مجهولي الهوية بإمكانهم طعنك بكلماتهم و ذلك مؤلم بحق. |
Bu yıkıcı çünkü dünya çapındaki yüz Milyonlarca insan beslenmelerini ve gelirlerini bu mercanlara borçlu. | TED | إنّه لأمر مدمر، لأنّ مئات الملايين من البشر حول العالم، يُعولون على الشعاب من حيث التغذية والدَخل. |
Ama Milyonlarca insan var, bizdense sadece dört tane. | Open Subtitles | ولكن هناك الملايين من البشر وأربعة مننا فقط |
Ama Milyonlarca insanı kızarmaktan bahsetmedi. | Open Subtitles | لكنها لم يقل القرف حول إطلاق القلي الملايين من البشر. |
Başkanın bir düğmeye basıp da Milyonlarca insanı patlatması yerine gönüllüyü öldürüp anahtarı kalbinden çıkarması gerekiyor. | Open Subtitles | لأجل الرئيس ليكون قادراً على قتل الملايين من البشر بضغطة زر، عليه أن يستخرج المفتاح بقتله للمتطوّع بنفسه. |
Matematiksel olarak beyninin içindeki bağlantıları saptayarak milyonlarca insana yardım edebilirim. | Open Subtitles | تقوم برسم خرائط الأتصالات داخل عقلها بطريقة حسابية. يمكنها مُساعدة الملايين من البشر. |
Birkaç kişinin çektiği acı, milyonlarca kişinin iyileşmesine değmez mi? | Open Subtitles | اليس هذا عادلا يعاني القليل من الناس في سبيل علاج الملايين من البشر |
Onunla güçlerini birleştirirsen, Milyonlarca insan ölecek. | Open Subtitles | إذا انضمتت إليه سيموت الملايين من البشر. |
Dua eden Milyonlarca insan var. | Open Subtitles | هناك الملايين من البشر يؤدونها ؟ |
- Dışarıda Milyonlarca insan var. - Milyonlarca. | Open Subtitles | -وهناك الملايين من البشر هناك، الملايين |
Milyonlarca insan hayatı tehlikede. | Open Subtitles | حياة الملايين من البشر في خطر |
Milyonlarca insan öldürdün. | Open Subtitles | قتلت الملايين من البشر. |
Milyonlarca insanı öldürdüğüm için üzgünüm. Her neyse! | Open Subtitles | أعتذر لقتل الملايين من البشر وغير ذلك |
Milyonlarca insanı öldürdüğüm için üzgünüm. Her neyse! | Open Subtitles | أعتذر لقتل الملايين من البشر وغير ذلك |
New York'u yok edip Milyonlarca insanı öldürmek istedin. | Open Subtitles | "لقد أردت تدمير مدينة "نيويورك وقتل الملايين من البشر |
Binlerce, milyonlarca insana tecavüz et, öldür, yağmala. | Open Subtitles | -اغتصب,اقتل,قم بسلب الالاف و الملايين من البشر |