"الملتصقة" - Traduction Arabe en Turc

• yapışık

Biz burada konuşurken Aslan Kral yapımcılarının yapışık sırtlanlar aramadığı ne malum?
كيف نعرف منتجو الملك الأسد لا يبحثون عن بعض الضباع الملتصقة كما نتكلّم؟

Beysbol sever Galyon kardeşler halen dünyanın hayattaki en yaşlı yapışık ikizleri.
الأخوان جايلون العاشقان للبيسبول هما أكبر التوائم الملتصقة في العالم سنّاً.

Derler ki; yapışık ikizlerden biri ölürse diğeri fazla yaşamazmış.
سيدى ، يُقال انه ، لو أحد التوائم الملتصقة مات فإن الآخر لا يعيش طويلاً ، أيها الطبيب ، أعلم

Telepatik güçleriyle Saleem, gece yarısı çocuklarından oluşan - suya daldırıldığında cinsiyetini değiştiren bir çocuk ve çok dilli yapışık ikizleri içeren geniş bir ağ ile bağlantı kuruyor.
مع سلطاته في التخاطر، يقيم سليم اتصالات مع أطفال منتصف الليل بما في ذلك الرقم الذي يمكن أن يكون خطوة عبر الزمن والمرايا، الطفل الذي يغير جنسه عند غمره في الماء، والتوائم الملتصقة متعددة اللغات.

Çünkü yapışık ikizlerle çıkıyorumda.
لأني على موعد ل مع التوائم الملتصقة.

yapışık ikizlerde çıkıyorum.
أنا على موعد ل مع التوائم الملتصقة.

yapışık ikizlerle çıkıyorum.
أنا على موعد ل مع التوائم الملتصقة.

Tıpkı yapışık insan ikizlerindeki organlar gibi.
الأعضاء في التوائم الملتصقة البشرية.

Siz ikiniz yapışık ikizler gibisiniz.
أنتما مثل التوائم الملتصقة

Bu çocukların bu vücutlarla olması ister cücelik, ister yapışık ikizlik, yada cinsiyetler arası tipte -- ki bunlar genellikle ameliyatla normala döndürülür bu tıbben gerekli değildir ama psikolojik olarak daha iyi hissederler.
السبب هؤلاء الأطفال الذين أجسادهم بهذه النوعية -- سواء فى الأقزام ، أو فى التوأم الملتصقة ، أو فى نوع الخنثى -- غالبا ما يتم تعديلها بواسطة جراحين فى حقيقة الأمر ليس لأنه يتركهم فى حال أفضل من نواحى الصحة البدنية .

Şunun gibi durumlar olmadığı içinde mutluyum -- bir kaç yıl önce bir cerrahla konuşmuştum sırf kendine isim yapabilmek için yapışık ikizleri ayırmıştı. Ama telefonda konuşurken ona
أنا سعيدة لأن أقول إننا ليس لدينا هذا النوع من المشكلات مع -- تحدثت مع جراح منذ سنوات قليلة مضت الذي شارك فى مجموعة من عمليات فصل التوائم الملتصقة من أجل فصلهما , تقريباً لكى يعمل إسم لنفسه . لكن عندما كنت على الهاتف معه ,