"الملعونين" - Traduction Arabe en Turc

• Lanet
• lanetliler
• kahrolası
• Lanetlilerin
• lanetli
• lanetlenmiş
• lanetlileri
• Lanetler
• lanetlenmişlerin

Lanet olası kiralık askerler! Aşağıdakiler bizim adamlarımız!
أيها المرتزقة الملعونين هؤلاء رجالنا بأسفل.

Lanet olasi kiralik askerler! Asagidakiler bizim adamlarimiz!
أيها المرتزقة الملعونين هؤلاء رجالنا بأسفل.

Şimdiye lanetliler köyünün yolunu yarılarsın sanıyordum.
إعتقدت أنك ستكون في طريق العودة إلى قرية الملعونين

Burada kahrolası yüzlerce turist var!
حصل على الكثير من السيّاح الملعونين تعالى هنا على أية حال

O çöp ada leş yiyen kuşların Lanetlilerin kemikleriyle beslendiği bir yer.
جزيرة القمامة حيث طيور الفضلات تتمتع بعظام الملعونين

Merak etme, lanetli öğrenciler kimseye saldırmıyor veya zarar vermiyorlar.
لا تقلق من مهاجمة الطالبين الملعونين أو إيذاء الأخرين بطريقة أو بأخرى

lanetlenmiş olanın kanını lanetleyene enjekte etmesi gerek.
يحتاج ليحقن دم الملعونين في اولائك الذين يلعنوا

Şimdi, Minos, bir alt çembere göndererek lanetlileri yargılıyor.
و الآن,مينوس هو الذي يحكم على الملعونين يرسلهم إلى دوائرهم تحت

Salvador gençliğinin zihnini zehirleyen bu Lanet olası papazları ilk kanı dökülenler olacaklar!
هؤلاء القساوسة الملعونين الذين يسممون عقول الشباب السلفادوري اول ناس سوف ينزفون

Hükümet bu Lanet dedektifleri tutmamı istedi.
الوزارة جعلتني أستأجر هؤلاء المخبرين الملعونين

Ölen bakanların yerine koyduğun o Lanet herifler de kim?
من أولئك البدائل الملعونين للوزراء الموتى؟

Beni gösteriden uzaklaştırdığın için sinirlenmiştim sonra kendimi lanetliler kasabasında buldum.
غضبت من إبعادي عن تغطية السباق، ثم علقنا بسببي في قرية الملعونين

Buraya, Tanrı'nın adaletinin günahkar ve lanetliler üzerine tecellisine şahit olmak için topladık.
لقد إجتمعنا هُنا لِنشهد عدالة الرب، على الأشرار و الملعونين.

Ve gümüş, lanetliler üzerindeki Lanet haline geldi.
وباتت الفضّة لعنة على الملعونين.

Haydi sizi kahrolası herifler! Buraya gelin!
تعالوا أيها الرجال الملعونين تعالوا بالترتيب

Siz kahrolası ninjalar... velinimetimizi öldürdünüz!
ايها النينجا الملعونين لقد قتلتم من كان سيدفع لنا

Şeytan, yitip gitmiş bir melektir... Lanetlilerin ruhlarıyla çevrelenmiştir.
الشيطان، جنّيٌّ ساقطٌ محاطٌ بأرواحِ الملعونين.

Dualarının ihtirası, Lanetlilerin dünyada dolaşmalarını sağlayacak gücü oluşturacak.
شغف صلاتهم أصبح قوة التي تمنع الملعونين من الوجود على الأرض.

lanetli öğrenciler yalan söyleyebilir de, söylemeyebilir de, ama sadece iki tane olduğunu biliyorsun, diğer altısı her zaman doğru söyleyecektir.
الطالبين الملعونين ربما يكذبان أو ربما لا لكن أنت تعلم أن هناك اثنين فقط بينما الستة الأخرين سيخبروك بالحقيقة دائماً

Onlara gelmesini söylüyor, onlar da gelmek zorundalar tıpkı lanetli şeytanın yaptığı gibi.
إذا أمرهم بالقدوم فلابد أن يذهبوا... كما يفعل الشيطان مع الملعونين

Ne, lanetlenmiş kaçış böylece veya şeytanın ta kendisi?
ماذا , حتى يستطيع الملعونين الهرب او الشيطان نفسه؟

lanetlileri günahları için cezalandırıyor. Tam da Tanrı'nın yapacağı türden bir şey.
معاقبة الملعونين عن خطايهم يبدو كعمل الرب لي

Senin gibi yetenekli bir cadı ve Lanetler Kitabı'na erişme becerin ile çok değerli bir tutsak olacaksın.
ساحرة موهوبة مثلك ،"تعرف طريقة عمل "كتاب الملعونين ستكون ذات قيمة وهي سجينة.

Bynarr, Netu'nun efendisi,... ..bugün lanetlenmişlerin acısını dinleyecek zamanım yok.
بينار,زعيم النيتو,... ليس لدى وقت لأسمع معاناة الملعونين فى هذا اليوم.