"الملكة إليزابيث" - Traduction Arabe en Turc

• Kraliçe Elizabeth

Kimseyi veremem. Kraliçe Elizabeth'in ziyaretinin güvenliğinden biz sorumluyuz.
لا أستطيع توفير أى شخص, نحن مسؤولون عن الأمن أثناء زيارة الملكة إليزابيث

Kraliçe Elizabeth, Amerika gezisinde ziyaret edeceği üç şehir arasına Los Angeles'ı da almış bulunmaktadır.
الملكة إليزابيث تضمنت مدينة لوس أنجلوس كإحدى المدن التى ستزورها أثناء جولتها الأمريكية

Oldukça önemli. Bildiğim kadarıyla Majesteleri Kraliçe Elizabeth de katılacak.
و هى مباراة خاصة جدا كما نعرف ، فستحضر المباراة صاحبة الجلالة الملكة إليزابيث

ÇıIgın yıllarında bunu Kraliçe Elizabeth sarmış ve George Burns'le gömülmüş.
تم لفه يدوياً بواسطة الملكة إليزابيث أثناء فترة جموحها

Öyleyse Kraliçe Elizabeth'mişim gibi kapımda nöbet tutmayı kes.
اذا توقف عن حراسة بابي وكأني الملكة إليزابيث

Mesela Kraliçe Elizabeth'in sırf, aynalara bakıp ona geleceğini söyleyen bir sihirbazı vardı.
مثل الملكة إليزابيث الأولى لديها ساحرها الخاص والذي كان يستخدم مرآة ليقرأ لها المستقبل

Majeste Kraliçe Elizabeth için çalacak?
ستعزف لجلالة الملكة إليزابيث ؟

Artık Elizabeth Windsor yok, sadece Kraliçe Elizabeth var.
انسوا "إليزابيث ويندزور" الان، لا يوجد الآن سوى الملكة "إليزابيث".

Çünkü artık onun yerine başka biri geçti. Kraliçe Elizabeth.
وأن يحل محلها شخص آخر، الملكة "إليزابيث".

1975 yılında Charlie Sir Charles Chaplin oldu ve şövalyelik ünvanını Londra'da Kraliçe Elizabeth'ten aldı.
فى عام 1975 نال (تشارلى)، لقب"سيد" ونال وسام الفروسية من الملكة (إليزابيث) الثانية فى قصر باكينجهام بلندن.

Hepinizi Majesteleri Kraliçe Elizabeth adına kodese tıkacağım!
أراكم جميعاً في الحجز بإسم جلالة الملكة (إليزابيث)!

Kraliçe Elizabeth II bir kutup dansçısı olursa hissedilecek şeye benzerdir.
سيكون مماثلاً لما قد يُكَنّ اليوم لو أصبحت الملكة (إليزابيث الثانية) راقصة تعرٍّ.

Geniş kapsamlı gezilerinden birisi esnasında Kraliçe Elizabeth, İngiltere'nin kuzeyinde bir çikolata fabrikasını ziyaret ederken görülmekte.
أثناء الجولة الشاملة، زارت الملكة (إليزابيث الأولى) مصنع شوكولاتة في شمال (إنكلترا)

Kapsamlı bir gezi sırasında Kraliçe Elizabeth kuzey İngiltere'deki bir çikolata fabrikasını ziyaret ederken görülüyor.
أثناء الجولة الشاملة، زارت الملكة (إليزابيث الأولى) مصنع شوكولاتة في شمال (إنكلترا)

Tamam. Ya Kraliçe Elizabeth.
حسنًا ، و ماذا عن الملكة "إليزابيث" ؟

Size Kraliçe Elizabeth'i takdim ediyorum, şüphesiz gerçek kraliçeniz.
(أنا هنا لأقدم لكم الملكة (إليزابيث ملكتكم التي لا شك فيها.

Kraliçe Elizabeth bu, İngiltere'nin hükümdarı.
صرصورة؟ هذه الملكة (إليزابيث)، حاكمة إنجلترا.

Kraliçe Elizabeth'le Prens Philip'i biliyorsun değil mi?
تعرفين الملكة (إليزابيث) و الأمير (فيليب)

Matematikçi, gök bilimci Kraliçe Elizabeth'in danışmanı ve aynı zamanda sırdaşı.
ناصح الملكة (إليزابيث) الأولى، وأيضًامؤتمَنأسراروتِرب..

Ana Kraliçe Elizabeth oldu.
أصبحت الملكة "إليزابيث" أو الملكة الأم.