Yedi Krallık'ın kraliçesi olarak iddiamı destekleyecek ve Yedi Krallık'ın bütünlüğüne saygı göstereceksiniz. | Open Subtitles | ستدعمان أحقّيتي كملكة للممالك السّبع. وستحترمان سلامة الممالك السّبع. |
Yedi Krallık'ta engel teşkil edeceği için sizi gerçekten seven bir adamı terk ettiniz. | Open Subtitles | أبعدتِ رجلًا يُحبّكِ بحقّ لأنّه كان سيُشكّل عائقًا في الممالك السّبع. |
Bu savaşın haberleri Yedi Krallık'ta hızla yayılacak. | Open Subtitles | أنباء هذه المعركة ستنتشر سريعًا في أرجاء الممالك السّبع. |
Ek olarak, çok sayıda dua ve düşünmenin ardından Krallık bugünden itibaren geçerli olmak kaydıyla dövüşle yargılanmanın bütün Yedi Krallık'ta yasaklanmasına karar vermiştir. | Open Subtitles | من ناحيةٍ أُخرى، بعد الكثير من الصلوات والتّفكير، قرّر التّاج أنّه من هذا اليوم فصاعدًا، المُحاكمة عن طريق النّزال ستكون مُحرّمة في أرجاء الممالك السّبع. |