Yanlış eve gelmiş olabileceğimi düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أظن بأنني وصلت إلى المنزل الخاطئ |
Önce bir rehineyi kaybettin. Sonra Yanlış eve zorla girdin. | Open Subtitles | أولاً، تفقد رهينة ثم تقتحم المنزل الخاطئ. |
Evet, bu gece Yanlış eve daldın. | Open Subtitles | أجل , لقد قمت بإقتحام المنزل الخاطئ اليوم |
Bu kez Yanlış evi seçtin. | Open Subtitles | لقد اخترت المنزل الخاطئ هذه المرة |
"Yanlış evi seçmişim" dedi ve sonra geçiş yaptı. | Open Subtitles | "لقد اخترت المنزل الخاطئ" وبعدها غير الجملة. |
Yanlış evi yakması onu Melvin'i öldürmekten alıkoymamıştır kesin. | Open Subtitles | أشك في أن حرق المنزل الخاطئ قد يوقفه عن قتل (ميلفن) |
İmkânı yok! Yanlış eve girmiş olmalısınız. | Open Subtitles | ذلك مستحيل لا بد انكما اقتحمتما المنزل الخاطئ |
Baban salonda volta atıp sensiz hayat daha mı iyi olurdu diye düşünürken Pasadena'nın en iyi polisleri Yanlış eve baskın yapacak. | Open Subtitles | متسائلاً إذا الحياة ستكون أفضل بدونك شرطة "باسادينا" سيقتحمون المنزل الخاطئ |
- Yanlış eve geldin galiba. | Open Subtitles | أعتقد أنك دخلت . المنزل الخاطئ |
Hayır, Yanlış eve geldin. | Open Subtitles | لا ، لقد دخلت إلى المنزل الخاطئ |
Şimdi de Yanlış eve zorla girdin. | Open Subtitles | والآن تقتحم المنزل الخاطئ. |
Yanlış evi seçtim. | Open Subtitles | لقد اخترت المنزل الخاطئ. |