"المنفجر" - Traduction Arabe en Turc

• Patlayan
• Patlatma

- banka soygunu, mücevher hırsızlığı... - Patlayan yarabandı.
سرقة البنك , سرقة المجوهرات الوبر المنفجر

Ben 35 yıldır Patlayan purolar ve sigaralar satıyorum fakat bu zamana kadar zarar gören tek şey insanların gururu oldu.
لقد كنت أبيع السيجار المنفجر واللفائف لـ 35 عاماً والشيء الوحيد الذي يتأذى هو كرامة الشخص

Biz de buna odaklanmalıyız hastamızın Patlayan kelimesi hayatını sürdürmesini sağlayan kelimeyi tehdit ederken, kelime oyunu oynayamayız.
وهذا ما يجب أن نركّز عليه، لا أن نلعب لعبة التشابيه والأسماء في حين أن اسم هذا الشيء المنفجر يدّمر حياة المريضة

Ben ve ekibim "Kafa Patlatma"da seni yenersek, Allie'yi elde etmekten vazgeçeceksin.
سننافسك أنا و رفاقي في "الدماغ المنفجر" مقابل أن تبتعد عن (آولي)

Sen ve ekibin beni "Kafa Patlatma"da mı yeneceksiniz?
أنت و هؤلاء الرفاق ستهزموني في "الدماغ المنفجر"؟ -أجل

O sadece Patlayan bir adamı, durdurmaya çalışıyor. Hey, SYLAR öldü.
مازال يحاول أن يوقف الرجل المنفجر

Pekala, Patlayan kafa sendromu, artı görme kaybı.
متلازمة الرأس المنفجر مع فقدان الرؤية

Ben savaşın renkleriyle büyüdüm -- ateş ve kanın kırmızı renkleriyle, yüzlerimizde patladığında yeryüzünün kahverengi tonlarıyla ve Patlayan bir füzenin delici gümüş rengiyle, o kadar parlaktır ki hiçbir şey gözünüzü ondan koruyamaz.
لقد نشأت وسط ألوان الحرب -- اللوان النيران الحمراء و الدم ، ألوان البنى للأرض وهي تنفجر في وجوهنا و الفضي اللامع للصاروخ المنفجر ، تلمع بشدة حيث لا شئ يحمي عيناك منها .

Patlayan adam o.
هو الرجل المنفجر

Galiba Patlayan eleman kusacak.
يبدو أن الفتى المنفجر سيتقيأ

Patlayan kafa sendromu.
متلازمة الرأس المنفجر{\pos(194,215)}

"Kafa Patlatma"da iyisin.
كنت جيداً بالـ"الدماغ المنفجر"