| Şunu hatırlatmalıyım ki, bütün uyku ilaçları yüksek dozda zehire dönüşürler. | Open Subtitles | و كباقى العقاقير المنومه إذا تم تناولها بكميات كبيره |
| Pizzanın içerisine uyku hapı katsak nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا لو وضعنا بعض الحبوب المنومه في البيتزا؟ |
| Uyuman için sana uyku hapı veririm. | Open Subtitles | سوف أعطيك بعض الاقراص المنومه لكى تجعلك تستلقى |
| Geçen hafta Shawshank'deki doktoru ona uyku hapı vermeyi kesti. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي دكتور السجن أوقف حبوبه المنومه |
| Benim okyanus ötesine uçmam için atların içtiği uyku ilacından içmem gerekir. | Open Subtitles | انا على الناحيه الاخرى، احتجت لحبوب الاحصنه المنومه فقط من اجل العبور من على المحيط |
| uyku haplarım hâlâ iş görüyor, ben burada kalıp sizi korurum. | Open Subtitles | حبوبي المنومه ، تقوم بواجبها وايضاً يمكنني البقاء هنا واعتني بك ، حسناً ؟ |
| Neyse ki bu mağazada kıyma ve uyku hapları da satılıyor. | Open Subtitles | لحسن الحظ , بأنهم يبيعون في هذا المكان اللحم المفروم و الحبوب المنومه |
| Onun bütün uyku haplarını yuttum. | Open Subtitles | لقد إبتلعت لتوي جميع حبوبها المنومه |
| Hafif uyku hapı onlar. | Open Subtitles | انها الحبوب المنومه الخفيفه |
| Ne tür uyku hapı aldın? | Open Subtitles | أي نوع من الحبوب المنومه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 