"المورفين" - Traduction Arabe en Turc

• morfini
• morfine
• Morfinin
• morfinden
• morfinle
• morfin verin
• - Morfin
• verelim
• morfinini

Yüksek dozda morfini, günde iki veya üç kez damardan alıyormuşdu.
يتعاطى المورفين معظم الوقت يحقن نفسه مرتين أو ثلاثه يوميا

morfini vermek için omuriliğine bir kateter yerleştirebiliriz.
يمكننا إدراج قسطرة في الخاص بك النخاع الشوكي لتقديم المورفين.

Panadeine'den morfine. Bir saat on dakika.
من الباندين إلى المورفين ذلك أستغرق من وقتي ساعةً وعشرة دقائق

morfine çalıp bir hastaya ötenazi mi yapacaksın?
سرقت المورفين لتقتل المريض للقتل الرحيم؟

Başmüfettiş, Morfinin nereden geldiğiyle ilgili bir fikriniz var mı?
سيدي المفتش . المورفين من أين تعتقد أنه قد أُحضر؟

Gözbebeklerinin geç uyum sağlaması umarım morfinden değildir.
عيناك تتكيفان ببطء أرجو ألا يكون المورفين هو السبب

Katil için onun odasına girip uyku ilacını, ölümcül dozda morfinle değiştirmek hiç zor olmadı.
كانت مهمة بسيطة للقاتل كي يدخل غرفتها و تبديل مسحوقها المنوم بجرعة قاتلة من المورفين

Ona 10 ünite morfin verin. Onu iyi tutun.
أعطه عشرة من المورفين أبقيه في وضع مريح

morfini artırmanın iyi olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أنه من الأسلم أن تصل المورفين أي أعلى.

Yedek ilk yardım çantasından morfini çıkar!
تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه

Yedek takım kutusundaki morfini getir!
تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه

Yedek tıbbi takım kutusundaki morfini getir!
تخلّص من المورفين بالصناديق الطبيه الأضافيه

Pekala. Sanırım morfini durdurma zamanı geldi.
حسناًَ، أعتقد قد حان الوقت لتخفيض نسبة المورفين

Hemşire, morfine başla, yarasını sar ve ameliyathane boşalınca haber ver.
يا ممرضة، أعطه بعض المورفين وضمدي هذا الجرح وأعلميني عندما تكون غرفة العمليات التالية متاحة.

Tabii bu arada morfine karşı dirençli bir acı mekanizması da geliştirebilir.
وإنّها حاليًا عرضة لتطوير مناعة نحو المورفين المسكّن للآلام

Bunlar kaseinden türeyen, morfine benzer bileşikler.
مركبات شبيهة المورفين مشتقة مِن الكازين.

Gabrielle, Morfinin etkisi azalıyor. Bu oyunlara vaktim yok.
غابرييل تأثير المورفين أنتهى أنا حقا ليس لدي وقت لهذا

Lorazepam ve Morfinin ağrı üzerinde bir etkisi olmadı.
لقد ظل الألم بعد ما تناول اللورازيبان و المورفين خزانة من هذه؟

Artık Morfinin işe yaramadığı ilerlemiş bir hastalığı olan inançsız bir kahya kadın.
مديرة المنزل المُلحدة بدون تفاصيل القصة أصابها المرض في النهاية ولم يكن لمخدّر المورفين أي تأثير معها

morfinden eroine çevirmek için, on beş dakika daha lazım.
ومن المورفين إلى الهيروين أستغرق مني 15 دقيقة آخرى

Çoğu zaman kafası morfinden iyiymiş, günde iki üç iğne yapıyormuş.
براندون كان مصاباً بالسرطان كان يتعاطى المورفين معظم الوقت يحقن نفسه مرتين أو ثلاث مرات في اليوم

Rahat ol, daha az morfinle de idare edebilirim.
إن كان سيريحك هذا يمكنني الاكتفاء بكمية أقل من المورفين

- Morfin alıyor. - Şu anda morfin alıyor.
فهو الآن يتناول المورفين - إنه يتناول المورفين الآن -

- 8 milligram morfin verelim. - Canınızı yakacak.
.فلنقم باعطائه 8 ملغ من المورفين .ذلك سيخفي الحرق

Anneme morfinini getirip onu istediği gibi kullanıyor.
لقد احضر لها المورفين ويستغلها كيفما يشاء