| İyi Binbaşı Sheppard'a söylerim. | Open Subtitles | سأخبر الميجور شيبرد بذلك مركبتنا متوقفة خارج نطاق حقل الطاقة |
| Bütün bilmem gereken, Kadimlerin teknolojisini kullanmamı sağlayacağı Binbaşı Sheppard veya senin gibi. | Open Subtitles | أنا أحتاج الجين لأستخدم تقنيات الإنشنتس مثل الميجور شيبرد أو مثلك |
| Binbaşı Sheppard yeterince boşluğu doldurmaya ayırıyor zamanını. | Open Subtitles | الميجور شيبرد يستغرق وقتا طويلا لتحديد المساحات الكافية |
| Birisi onu gözetmeli. - Binbaşı Sheppard gözetiyor. | Open Subtitles | يجب أن تكون تحت مراقبة مستمرة الميجور شيبرد يتولى هذا الشأن |
| Binbaşı Sheppard'dan onu gözetmesini istedim. | Open Subtitles | لقد طلبت من الميجور شيبرد أن يتابعها أولا بأول |
| Dinlemiyorsun. Binbaşı Sheppard çalıştırdı dedim. | Open Subtitles | أنت لم تنصت إلي قلت أن الميجور شيبرد قام بتشغيلها |
| - Doktor Beckett yolda. - Binbaşı Sheppard'ı bağla. | Open Subtitles | د.بيكيت فى الطريق أريد التحدث إلى الميجور شيبرد |
| Binbaşı Sheppard'dan yaşam çalarak kendisini iyileştirdi. | Open Subtitles | إنه يعالج نفسه بإمتصاص الحياة من الميجور شيبرد |
| Binbaşı Sheppard raporunda seni çok övmüş. | Open Subtitles | لقد تحدث عنك الميجور شيبرد بشكل جيد فى تقاريره |
| Binbaşı Sheppard müsait değil. | Open Subtitles | هنا تايلا الميجور شيبرد غير متاح حاليا |
| Binbaşı Sheppard eşsiz derecede kendi sanal dünyasını istediği gibi değiştirebildi. | Open Subtitles | بدا الميجور (شيبرد) قادرًا بشكل مميز على التلاعب بواقعه المصطنع الخاص |
| Dünya ile ilgili hiç anın olmadığı için, sen Binbaşı Sheppard'ın illüzyonunu paylaştın. | Open Subtitles | بما أنه ليست لديكم ذكريات للأرض للسحب منها شاركتم في وهم الميجور (شيبرد) |
| - Binbaşı Sheppard çoktan bana söz verdi. | Open Subtitles | الميجور شيبرد وعد بإصطحابك بنفسه |
| Ben Weir. Binbaşı Sheppard'ın yarası nasıl oldu? | Open Subtitles | هنا وير ما مدى إصابة الميجور شيبرد ؟ |
| Binbaşı Sheppard kesin olarak projenin güvenliğini emniyete almak için tek yolun bu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال الميجور (شيبرد) بشكل قاطع أنها الطريقة الوحيدة لضمان أمن المشروع |
| Binbaşı Sheppard'ın da bunu kabul edeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن الميجور (شيبرد) يوافق على ذلك أيضًا |
| Binbaşı Sheppard gerçeği bir süre önce keşfetti. | Open Subtitles | الميجور (شيبرد) اكتشف الحقيقة قبل بعض الوقت -حقًا |
| Binbaşı Sheppard bile bunun içinden uçmakta zorlanırdı. | Open Subtitles | -انظر للخارج حتى الميجور (شيبرد) سيجد صعوبة في التحليق في هذا |
| Doktor Beckett haklı Teğmen. Ölürsek Binbaşı Sheppard'ın işine yarayamayız. | Open Subtitles | (بيكيت) محق، لن نساعد الميجور (شيبرد) ونحن أموات |
| - Binbaşı Sheppard nasıl? | Open Subtitles | كيف حال الميجور شيبرد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 