| Dinle, motorlar tekrar çalışmadı. | Open Subtitles | استمعي إلىّ ، لم تعود المُحركات للعمل بعد |
| motorlar bu tipteki bir yakıtla çalışabilir mi? | Open Subtitles | ...أنتَ لا تفكّر ...هذه المُحركات هل سيعملون بهذا النوع من الوقود؟ |
| - Bana sadece içindeki motorlar lazım. | Open Subtitles | أحتاج فقط إلى المُحركات بداخلها |
| Beyler, motorları çalıştırın. | Open Subtitles | أيّها السّادة، شغلوا المُحركات. |
| motorları kapatman için seni yönlendireceğim. | Open Subtitles | سأرشدكم إلى كيفية إيقاف المُحركات |
| Efendim ana motor durdu | Open Subtitles | لقَدّ فقدنا المُحرِك الرئيسى يا سيّدىّ أوقف جميع المُحركات. |
| - Makine dairesinde birine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | . سنحتاج الي شخص في غرفة المُحركات |
| Tüm salonu küf kaplamış. Çamaşır suyu çıkarmıyor. | Open Subtitles | كانت هُناك بعض الفيضان من زيوت المُحركات |
| motorlar kendi kendine durdu. | Open Subtitles | المُحركات... قامُوا بإغلاق أنفثسهم. |
| Tüm motorlar çalışıyor. | Open Subtitles | كلّ المُحركات تعمل. |
| Tüm motorlar çalışıyor. | Open Subtitles | كلّ المُحركات تعمل. |
| motorlar tam güçte. | Open Subtitles | المُحركات بكامل طاقتها |
| Patterson, motorlar çalışmadı. | Open Subtitles | (لم تعود المُحركات للعمل بعد يا (باتيرسون |
| O zaman Rus motorları dönecek ve Pentillion'ın çabaları başarısız olacak. | Open Subtitles | قبل أن تكون مستعدًا فستعود المُحركات الروسية ومجهودات (بنتيليون) ستفشل |
| Zodyakların da motorları gövdenin dışında olur, ama kayak... | Open Subtitles | ،القوارب ذات المُحركات الخارجية .... (لكن (الكاياك |
| motorları ateşleyin! | Open Subtitles | قم بتشغيل هذه المُحركات ! |
| - Çünkü yeterli motor alacak paramız yoktu. | Open Subtitles | لإننا لم نمتلك المال من أجل المُحركات ذات الكفاءة |
| - Olaf sağlam biridir. - Makine dairesinde birine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سنحتاجاليشخصفيغرفة المُحركات. |
| Tüm salonu küf kaplamış. | Open Subtitles | كانت هُناك بعض الفيضان من زيوت المُحركات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 