"المُستشار" - Traduction Arabe en Turc

• danışman
• avukat
• Başbakan

Kod 703412. Özel danışman Ofisi, lütfen.
الرمز 703412، مكتب المُستشار الخاص، من فضلكِ.

Bir düşün, danışman Bey.
فكر حيال ذلك، أيّها المُستشار.

- Zayas! - At onu, danışman.
إرمي سلاحك ، أنا المُستشار.

İçinde bulunduğun durumun vahametini anlamanı salık veririm, avukat Bey.
إنني أحثك على رؤية حقيقيّة موقف الذي فيه، أيّها المُستشار.

Ağız kapalı, gözler açık, avukat Bey.
أغلق فمك , و إفتح عينيكَ ، أيُّها المُستشار.

- Sayın Başbakan.
"{\cH70BFDC}".. أيّها المُستشار، أيّها المُستشار - "{\cHFFFFFF}".إنّه

danışman çocuk haklı.
الفتى المُستشار مُحق.

Bay Lynchberg, Morton ailesinin finansal danışman olmak size, onların kişisel yaşantılarına karşı iyi bir sezgi kazandırmış olmalı, değil mi?
سيّد (لينشبيرغ)، بكونك المُستشار المالي لعائلة (مورتون)، لابدّ أنّ ذلك منحك بصيرة جيّدة لحياتهم الشخصيّة، أليس كذلك؟

- Günaydın danışman Bey.
صباح الخير، أيّها المُستشار.

- Teknik danışman, öyle mi?
المُستشار التقني، صحيح؟

Üzgünüm, özel danışman şu an müsait değil.
-أنا آسفة، المُستشار الخاص غير مُتاح .

Bu da danışman Patrick Jane.
هذا المُستشار (باتريك جاين).

Sana güvenebileceğimi biliyordum, avukat.
عرفت أن بوسعي الاعتماد عليك، أيها المُستشار

Her şeyi gördüm avukat Bey her şey boş.
لقد رأيتُ كل شيء، أيّها المُستشار. كُل هذا الهُراء.

avukat beyle eski arkadaşızdır.
أنا و المُستشار نعرف بعضنا منذ فترة طويلة.

Petunia, istediği olmayınca avukat Bey ölü taklidi yapar.
أترين أيتها الجميلة، المُستشار يرفض الرد مثل الشخص المُتمارض الذي لا ينجح في إقناع الآخرين.

Başbakan, duruma hemen müdahale etmemi istedi.
المُستشار طلب تدخّلي الفوريّ.