"المُفجّر" - Traduction Arabe en Turc

    • Bombacı
        
    • bombacıyı
        
    • bombacının
        
    • ateşleyiciyi
        
    İyi bir Bombacı biraz kimyager, biraz elektrikçi, biraz oyuncak imalatçısı olmalı. Open Subtitles المُفجّر البارع جزء كيميائي، جزء كهربائي وجزء صانع ألعابٍ.
    Aldatmacaydı. Bombacı duygusal bir nedenden dolayı avukatı hedef seçseydi... ..boşanma, çocuk velayeti gibi, öldürmeyi yakın temasla yapardı. Open Subtitles تلك كانت مُجرّد خُدعة، لو كان المُفجّر يستهدف المُحامي حول شيءٍ عاطفي، كطلاق أو حضانة طفل،
    Alışageldik Bombacı profiline göre Asyalıları ve Latinleri çıkaralım. Open Subtitles تحليل شخصيّة المُفجّر التقليديّة تعني أن نتخلّص من الآسيويين واللاتينيين.
    Sizi temin ederim ki: Tek istediğim bombacıyı bulmak. Open Subtitles أؤكّد لك بأنّ مبتغاي هو القبضُ على المُفجّر.
    Motorla gelen bombacının kasinolara borçları varmış. Open Subtitles المُفجّر الدرّاج كان يدين بالمال لنوادي القمار.
    Ateşlemeye hazır olduğunuzda, ateşleyiciyi zaman kapsülünün dibine takın. Open Subtitles عندما تكون مستعداً لِتُسَلح , ألْحِق المُفجّر بقاعدة القلم الموقوت
    Bombacı işi tam anlamıyla becerecek kadar ehil değilmiş yoksa o on saniyelik uyarıyı almış olmazdık. Open Subtitles لم يكن المُفجّر ماهراً بما يكفي لوصل كلّ شيء وإلا ما كنا لنحصل على تحذير العشر ثوانٍ.
    Standart profile göre, Bombacı 40-50 yaşlarında beyaz bir erkek. Open Subtitles -حسناً، وفقاً للتحليل الإعتيادي ، المُفجّر هو رجل أبيض، في العمر بين الأربعينات والخمسينات.
    Bu da demekki gerçek Bombacı hala dışarıda. Open Subtitles -وهو ما يعني أنّ المُفجّر الحقيقي ما زال بالخارج .
    Midesi infilak etti. Bombacı'nın işi. Open Subtitles انفجرت معدته، كان ذلك من فعل (المُفجّر).
    Bombacı, Daniel Drake'i aradı. Open Subtitles المُفجّر اتّصل للتو بـ(دانيال دريك).
    Aynı zamanda da bombacıyı yakalamanıza yardımcı oluruz. Open Subtitles في هذه الأثناء، بإمكاننا المُساعدة في إلقاء القبض على المُفجّر.
    Onu bulursak, bombacıyı da buluruz. Open Subtitles نجد هذا الشخص، وسنجد المُفجّر.
    - Haberlerdeki bombacıyı biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين ذلك المُفجّر من الأخبار ؟
    Söylenenlere göre motorla gelen bombacının kumarla ilgili bazı sıkıntıları varmış. Kasinolara borçları varmış. Open Subtitles ذلك المُفجّر الدرّاج، كانت لديه مشكلة قمار، وكان يدين بالمال للملاهي.
    O ateşleyiciyi geri vermen lazım. Open Subtitles سأحتاجُ المُفجّر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus