| Diğer hemşire bana geri dönmemi ve onu aşağıya kendisinin götüreceğini söyledi. | Open Subtitles | المُمرّضة الأخرى أخبرتني أنّ عليّ أن أعود، وأنّها ستصطحبه إلى الطابق الأسفل. |
| hemşire dedi ki sadece ben ve diğer hemşireler odama girebilirmiş. | Open Subtitles | قالت المُمرّضة أنّي والمُمرّضات الوحيدون المسموح لهم بدخول غرفتي. |
| hemşire bana olanları anlatacak. | Open Subtitles | المُمرّضة ستخبرني القصّة كاملة. |
| hemşire bana olanları anlatacak. | Open Subtitles | المُمرّضة ستخبرني القصّة كاملة. |
| - Hayır. Cerrah sizsiniz, doktor. Ben sadece bir hemşireyim. | Open Subtitles | -كلّا، أنتِ الجرّاحة أيّتها الطبيبة، إنّي المُمرّضة فحسب . |
| Tıpkı kayıp hemşire gibi. | Open Subtitles | تمامًا مثلما حدث مع المُمرّضة. |
| - Ben doktor, sen de hemşire. | Open Subtitles | -ربـّاه . -أنا الطبيب و أنتِ المُمرّضة . |
| Kaltak hemşire, | Open Subtitles | المُمرّضة الساقطة. |
| Duyduğuma göre yiyecek otomatı boşalmadan önce, Helen hemşire birkaç kurabiye saklamış. | Open Subtitles | سمعت أنّ المُمرّضة (هيلين) لديها مخبأ لبسكويتٍ سريّ قبل أن تنفد آلات البيع. |
| En ütteki hemşire misin? | Open Subtitles | أنتِ المُمرّضة الخطيرة؟ |
| Bırak da hemşire sana yardımcı olsun, William. | Open Subtitles | أحتاج منكَ أن تدع المُمرّضة (تعتني بك يا (ويليام |
| hemşire dedi- | Open Subtitles | قالت المُمرّضة... |
| - Sağ olun hemşire hanım. | Open Subtitles | -أقدّر لكِ ذلك، أيّتها المُمرّضة . |
| Helen hemşire başka neler söyledi? | Open Subtitles | ماذا قالت المُمرّضة (هيلين) بعد؟ |
| Bana Helen hemşire söyledi. | Open Subtitles | المُمرّضة (هيلين) أخبرتني. |
| Adım Betsy Firth, baş hemşireyim. | Open Subtitles | أنا (بيتسي فيرث، المُمرّضة المسؤولة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 