"المُميز" - Traduction Arabe en Turc

• özel

Böyle bir şey olsaydı kimse yüzü nasıl olursa olsun o özel kişiyi kaybetmezdi.
إذاً، المرءُ ليس عليهِ أن يترك شخصهُ المُميز مهما مرّ بمصاعب

Bu üç davada neyin çok özel olduğunu merak ediyorum.
أتسائل ما المُميز جداً بشأن تلك القضايا الثلاث ؟

Ama bu özel yere patlayıcı yerleştirmek üzereyim.
ولكننى كُلفت هنا بهذا المكان المُميز

Bizi bu kadar özel yapan nedir?
يهتمون بنا ، ما الشيئ المُميز فينا؟

Hayatımız boyunca taşıyacağımız, aramızdaki özel şey olur.
-نعم يمكنهُ أن يكون، مثل شيئنا المُميز الذي يكون لدينا لبقية حياتنا نحن فقط

Onda özel olan ne?
ما المُميز بها على أية حال ؟

Mesela kafadan çatlak yapay tenli Leoben'ın "özel kaderin" hakkında söylediklerini.
مثل.. ما قاله السيلون البشرى (ليبون) عنك وعن قدَرِك المُميز

Bu defa özel olan şey ne?
. و ما هو الشئ المُميز الأن ؟

Harris'i bu denli özel kılan ne?
ما الأمر المُميز بشأن هاريس ؟

Nesi bu kadar özel?
ما المُميز بها ؟

iste benim özel adamim.
هذا هو رجلي المُميز

Kıymetli CHIZURU kabilelere özel bir toplantı çağrısı yaptı.
هذا التاريخ مع أباك! المُميز (شيزورو)، دعى لإجتماع مع العشائر. (أيوري)، كان جديداً ولكن (يجامي)...

- Onu bu kadar özel yapan ne?
-ما المُميز فيها؟