| Yukarıda Louis Vuitton çantalarımı görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري حقائب لوي فوتون خاصتي في الاعلى؟ |
| Geçtiğimiz haftalarda cansiperane ve cesurca davrananları da görmedin mi? | Open Subtitles | تلك الايام التي سبقت الم تري كيف تصرف الناس بأنانية ؟ |
| Sen de görmedin mi, benim yumruklarım daha çoktu. görmedin mi! | Open Subtitles | الم تري , انى انزلت عدد لكمات اكثر الم افعل ! |
| Namlunun 3 no'lu hedefe nişan aldığını fakat 4 nolu hedefin patladığını görmediniz mi? | Open Subtitles | الم تري ان المدفع كان مصوبا نحو الهدف 3 ولكن الهدف 4 انفجر نعم.. |
| - Otobüs durağında görmediniz mi? | Open Subtitles | الم تري في موقف الحافلة ؟ |
| Hiç çarpışma görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري الحداث؟ |
| Frida Waterfall'ı görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري فريدا واترفول ؟ |
| Babanın fotoğrafını hiç görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري صورة لوالدك ؟ |
| N'aptığımı görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري ماقمت به للتو ؟ |
| Eh, zaten görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري ذلك بعد؟ |
| - Biz iyiyiz. - Haberleri görmedin mi? | Open Subtitles | نحن بخير الم تري الأخبار ؟ |
| Neler olduğunu görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري ما حدث هنا؟ |
| Orada hiç polis görmedin mi? | Open Subtitles | الم تري اي رجل شرطة؟ |
| Dr. Hart, oradaki notu görmediniz mi? | Open Subtitles | الم تري تلك الملاحظة (د.هارت) ؟ |
| görmediniz mi? | Open Subtitles | الم تري هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 