Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الم يعد" - Traduction Arabe en Turc
-
dönmedi mi
| - Gece nöbetçileri daha dönmedi mi? | Open Subtitles | الم يعد جميع حراسنا الليلية بعد؟ |
| Söyle, Jagger de senle birlikte dönmedi mi? | Open Subtitles | قل لي, اين (جاغر) الم يعد معك؟ |
| - Henüz dönmedi mi? | Open Subtitles | الم يعد بعد ؟ |
| Evet, hala dönmedi mi? | Open Subtitles | الم يعد بعد ؟ |