| Jan Mayan'daki NATO üssünden 1 60 kilometre uzaktayız. | Open Subtitles | بعيدا عن الإشعاع قدر الامكان نحن على بعد 160 كيلومتر من قاعدة الناتو في جان مايين |
| Jan Mayan'daki NATO Üssü'ne 160 kilometre uzaktayız. | Open Subtitles | نحن على بعد 160 كيلومتر من قاعدة الناتو في جان مايين |
| Rotamız bizi Jan Mayan'daki NATO üssüne götürecek. | Open Subtitles | مسارنا سيمضى بنا الى قاعدة الناتو في جان المايي ... |
| Askeri özel harekat, Balkanlar'daki NATO barış güçlerine destek veriyorlarmış. | Open Subtitles | جنود قوات خاصة في الجيش تم تعيينهم لدعم صناع السلام من قبل حلف "الناتو" في "البلقان" |
| Bu rotayla Jan Mayan'daki NATO karargahının geçeceğiz... ve oradanda devriye bölgemize varacağız... kıyıdan 400 kilomtre uzakta... | Open Subtitles | مسارنا سيمضى بنا الى قاعدة الناتو في جان المايي ... و من هناك إلى منطقة دوريّتنا ... 400 كيلومتر من الشّريط السّاحليّ ... |
| Başkan Reagan yaptığı kısa konuşmasında Washington'daki NATO temsilcilerine Amerika'nın onlara yeni yaklaşımını açıklamasında ve nükleer silahsızlanma görüşmelerinde Amerika'nın duruşuna olan destekleri için teşekkür etti. | Open Subtitles | (الغرب): قبل خطابه القصير شكر الرئيس (ريغان) ممثلي (حلف الناتو) في (واشنطن) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 