Avrupa'nın kadim geniş ve şanlı devletleri düşse, Nazi ve Gestapo yönetimin iğrenç düzeninin eline düşse bile yorulmayacağız ve başarısız olmayacağız. | Open Subtitles | على الرغم من أن مساحات واسعة من أوروبا والعديد من الدول القديمة والمشهورة قد سقطت أو ستسقط في قبضة النازين |
Nazi dilini konuşan bu kadar hevesli bayan bir meslektaşla tanışmak ne kadar da hoş. | Open Subtitles | انه من الجميل مقابت امراءه تتحدث لغة لغة النازين '. |
Naziler bütün herşeyi filme çekerler de. | Open Subtitles | بلعادة يهتمون النازين في تصوير و تسجيل كل شيء |
Naziler bana orda üç yıl verdiler. | Open Subtitles | النازين أجبرونى على العمل 3 سنوات هناك |
Ve şu haber, Nazileri görevden almıyormuşsun herkes ayaklandı, Ruslar, İngilizler, bütün dünya. | Open Subtitles | وهذا البيان .... بأنك ترفض عزل النازين جعل الجميع غاضبون , الروس ... |
Bakın, eğer eğitimli personelim olsaydı Nazileri hemen kovardım. | Open Subtitles | حسناً , إذا أمدونى .... بموظفين مدربين فسأتخلص من النازين ... |
Nazilerle nasıl savaştıklarına bakın. | Open Subtitles | إنظر إلى كل القتلى النازين ومع ذلك لم يتوقفوا |
Ardın Alman Nazi'si annenle babanın mezarını kazıp onlara da tecavüz edeceğim. | Open Subtitles | ثم سأذهب للبحث علي ابويك النازين واعضبهم به ايضا |
Bilmiyorum ama bu uçakları uçuran aşağılık Nazi'leri bulursam onlara madalya vereceğim. | Open Subtitles | .... لا أعرف ولكن إذا وجدت هؤلاء النازين الأوغاد .... |
Almanlar, tıpkı bizim Demokrat ya da Cumhuriyetçi olduğumuz gibi mi Nazi partisi üyesi oldular acaba? | Open Subtitles | ومع ذلك أيها الجنرال , أليس كل النازين ... العاديين أنضموا إلى الحزب بنفس الطريقة التى أصبح بها الأمريكان ... . |
Almanlar, tıpkı bizim demokrat ya da cumhuriyetçi olduğumuz gibi mi Nazi partisi üyesi oldular acaba? | Open Subtitles | ومع ذلك أيها الجنرال , أليس كل النازين ... العاديين أنضموا إلى الحزب بنفس الطريقة التى أصبح بها الأمريكان ... . |
Adam, FBI'ın 2004'ten beri aradığı yeni Nazi katillerindendi. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ذلك الرجل كان قاتلا من النازين الجدد ومطلوب من المباحث الفيدرالية منذ 2004. |
Stalingrad'ın %%90'ı Naziler tarafından işgal edilmişti ve Ruslar yine de onları yendiler. | Open Subtitles | 90%من "سانلنجارد" أحُتجزوا من النازين و الروس مازالو هزموهم |
Ama Naziler olmadan. | Open Subtitles | و لكن بدون النازين. |
Ancak Naziler Moskova'ya girince farklılıklarını unuttular. | Open Subtitles | "[لكن منذ أن غزو "النازين" [موسكو" |
Naziler bizim düşmanımız. | Open Subtitles | .... النازين هم عدونا ... |
Naziler bizim düşmanımız. | Open Subtitles | .... النازين هم عدونا ... |
Bilmiyorum ama bu uçakları uçuran aşağılık Nazileri bulursam onlara madalya vereceğim. | Open Subtitles | .... لا أعرف ولكن إذا وجدت هؤلاء النازين الأوغاد .... |
Bakın, eğer eğitimli personelim olsaydı Nazileri hemen kovardım. | Open Subtitles | بموظفين مدربين فسأتخلص من النازين ... |
Ve şu haber, Nazileri görevden almıyormuşsun herkes ayaklandı, Ruslar, İngilizler, bütün dünya. | Open Subtitles | بأنك ترفض عزل النازين جعل الجميع غاضبون , الروس ... . |
Nazilerle nasıl savaştıklarına bakın. | Open Subtitles | نحن جميعاً نعرف مدى قوة الروس إنظر إلى كل القتلى النازين ومع ذلك لم يتوقفوا |