"الناس بما" - Traduction Arabe en Turc

• insanlara ne
• insanlara neler

İnsanlara ne yapacağınızı söyleyebilirsiniz, ve daha sonra onları keyfi miktarlarda kişisel bilgi paylaşmaya sürükleyebilir.
يمكنك إخبار الناس بما سوف تقوم به، ثم لاتزال تدفعهم إلى الإدلاء بكميات كبيرة من المعلومات الشخصية.

Biz insanlara ne itiraf edeceklerini söylemeyiz.
إننا لا نخبر الناس بما يعترفون إننا نعرف كل شيء عنك

Bir dakika. Tüm bu insanlara ne yaptığını anlatıyor, ama kimin kendini izlediğini bilmiyor mu?
مهلاً، برغم أنها أخبرت كل هؤلاء الناس بما كانت تعمل لم تكن تعلم من يتابعها؟

İnsanlara ne yapacağını söylüyor. Hayatlarını nasıl yaşayacaklarını söylüyor.
يخبر الناس بما يفعلوه، يملي عليهم كيف يعيشون حياتهم

Nirrti'nin bu insanlara neler yaptığını öğrenmek isteyeceğinizi biliyordum, çünkü onun gitmesine izin veren sizlerdiniz.
عرفت أنك تود معرفة ما تقوم به "نيرتي" بهؤلاء الناس بما أنك مَن سمح لها بالذهاب بحرية

İnsanlara ne olduğunu hatırlatmak istediklerini söylüyorlar.
حسنُ,يقولون.. بأنهم يريدون تذكير الناس بما حصل.

Sence arkadaşların insanlara ne gördüklerini anlatmış mıdır?
هل تعتقدين أن أصدقائك ذهبوا الى أحد المتاجر وأخبروا الناس بما حدث ؟

Bakın, yarın gece insanlara ne yaptığımı anlatacaktım.
ترى، ليلة الغد كنت سأخبر الناس بما فعلت

İnsanlara ne istediğini anlatmakta çok daha iyisin.
أنت ماهرة في إخبار الناس بما تريدينه

Gerçekten bu insanlara ne olduğunu anlatmak ister misin?
تريد أن أخبر هؤلاء الناس بما حصل فعلا؟

Babamız insanlara neler olduğunu nasıl olur da söylemez?
-كيف لم يخبر والدنا الناس بما حدث؟