"الناس تتحدث" - Traduction Arabe en Turc

    • İnsanlar konuşur
        
    • İnsanlar konuşuyor
        
    • İnsanlar konuşuyorlar
        
    Dersime iyi çalıştım. İnsanlar konuşur ama bir şey buldum. Open Subtitles لقد عملت فروضي, الناس تتحدث ولكن خطر شيء على بالي
    İnsanlar konuşur. Dedikodu yapar dururlar. Open Subtitles الناس تتحدث , اوه , جميعها ثرثرة وشائعات
    Tatlım insanlar konuşur kızgın insanlar, üzgün insanlar.. Open Subtitles عزيزي، الناس تتحدث الغاضبون المحبطون
    İstediğin şeye inan, ama insanlar konuşuyor Tim. Open Subtitles صدق ما تريد و لكن الناس تتحدث يا تيم
    İnsanlar konuşuyor. Open Subtitles الناس تتحدث يبدو أنك وأصحابك هنا
    İnsanlar konuşuyorlar, Walt'u bulmaya gideceğimi düşünüyorlar. Open Subtitles أعرف أن الناس تتحدث تظنني سأسعى خلف والت ثانيةً
    Şimdi biliyorsun. İnsanlar konuşur. Open Subtitles الآن ، بدأت تستوعب الناس تتحدث
    İnsanlar konuşur işte, en güvendiklerimiz bile. Open Subtitles الناس تتحدث حتى الناس الذين نثق بهم
    - İnsanlar konuşur. - Bu neyi değiştirir. Open Subtitles الناس تتحدث لا يحدث اي فرق
    Bilirsin, insanlar konuşur. Open Subtitles تعلم, الناس تتحدث
    - İnsanlar konuşur. Open Subtitles الناس تتحدث
    İnsanlar konuşur Open Subtitles الناس تتحدث
    İnsanlar konuşuyor, benden bahsediyor. Bu çok heyecanlı. Open Subtitles .الناس تتحدث عني، هذا مثير جدًا
    Dünya küçük.İnsanlar konuşuyor. Open Subtitles العالم صغير و الناس تتحدث.
    Dünya küçük. İnsanlar konuşuyor. Open Subtitles العالم صغير و الناس تتحدث.
    Ve insanlar konuşuyor. Open Subtitles و الناس تتحدث
    İnsanlar konuşuyor. Open Subtitles الناس تتحدث
    Bay Selfridge'in kredisiyle bütün mağazayı boşalttı. İnsanlar konuşuyorlar. Open Subtitles تشتري من المتجر من أمواله، الناس تتحدث.
    Bu sesler insanlar konuşuyorlar. Open Subtitles صوت... الناس تتحدث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus