İki düzine naylon çorap, 80 dolar. Yirmi şişe parfüm, 200 dolar. | Open Subtitles | دزينتان من النايلون بـ 80 دولار عشرون زجاجة عِطر بـ 200 دولار |
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar. | TED | مرتدية ذلك الشيء من النايلون صنعت في الصين, تحت اسم البرقع |
Bu çoraplar. naylon, benim naylona alerjim vardır. | Open Subtitles | إنها هذه الجوارب ، إنها من النايلون و إننى أعانى حساسية من النايلون |
İyi donanımlıydılar, iyi ücret alıyorlardı, ve kızlara naylon giysiler ve dans gibi güzel şeyler verdiler. | Open Subtitles | كانوا مجهزين بشكلاً جيد ويحصلون على رواتب جيده وقد أعطوا الفتيات اشياء جيده وجديده مثل الجـوارب النايلون وولـع الرقـص |
Ama Alman kadınlarının ne istediğini bilirim. Üstelik naylon ve dokuma mallar hakkında her şeyi bilirim ve geleceği çok iyi yorumlayabilirim. | Open Subtitles | لكنني اعرف ما الذي تحتاجه النساء الالمانيات و اعلم عن النايلون و الأقمشة المنسوجة |
Tek gördüğüm geceliğiydi, o dantel, naylon gecelik... | Open Subtitles | كل ما رأيته هو ثوبها، ثوب النايلون ذو الشرائط |
naylon kumaştan ve bir kat da özel koruması var. | Open Subtitles | انها تتميز بالنسيج النايلون المغلف بطلاء واقى |
Halı iplikleri ucuz naylon dokuma, her yerde bulunabilir. | Open Subtitles | نسيح السجاد يدل على إنه منتج رخيص من النايلون, متاح في كل مكان |
naylon, polyester ve diklorometan karışımı. | Open Subtitles | هو مزيج من النايلون الاصطناعي والبوليستر ثنائي كلوروميثان |
İki özdeş naylon çubuk, statik enerjiyle yüklenip bir iple asıldıklarında, bağımsız olarak sallanabilirler. | Open Subtitles | شريطين متماثلين من النايلون مشحونين بالكهرباء الاستاتيكية |
Doğruluğu kanıtlanmamış bir tanık ifadesine göre adamlardan biri naylon maskesini düşürmüş. | Open Subtitles | شاهد غير موثوق قال بأن أحد الرجال ألقى قناع من النايلون |
Soyguncuların naylon maske taktıklarını söylediler. | Open Subtitles | السارقين كانوا يرتدون قناعاً من النايلون |
Uh, yığınla kurumuş insan balgamı, yarım düzine naylon lifi... | Open Subtitles | لديه كتله من مخاط بشري جاف نصف درزن من خيوط النايلون |
İpi, yeşil naylon. Daha iyi eşleşme bulacağımıza inanın. | Open Subtitles | إذا كان الخيط من النايلون الأخضر، فمن الأفضل أن تعتقد أننا سنجد مطابقة |
Çapraz naylon dokumalı, 60'a 40 pamuk-polyester karışımı. Güzel. | Open Subtitles | ستة وأربعين من مزيج القطن المتعدد مغلف بنسيج النايلون , رائع |
Hâlâ ondan hızlı koşabiliyorum ve garajda kopmaz naylon ip var. | Open Subtitles | وبعض من أعمال حبال النايلون الثقيلة في المرآب |
Burada kurbanınızın sindirilmemiş parçaları var, ve burada bir kaç renkli kıyafet ve naylon lifler var. | Open Subtitles | ، هنا لدينا بضع القضمات الغير مهضومة تخُص ضحيتْكٌ وبعض ألوان الملابس و ألياف النايلون |
Mor boya işlenmiş naylon bazlı kadife. | Open Subtitles | النايلون يستند على المخمل .وتعالج بالاصباغ الارجوانيه |
İnsanların doğum günü partilerinde giydikleri naylon pelerinli sivri kulakları olan başka bir Batman daha gömmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لا ستعمل دفن عباءة النايلون آخر مع آذان مدبب أن الناس ارتداء في حفلات أعياد الميلاد. |
Bu naylondan çok hava alamıyorsun. | Open Subtitles | لا يدخل ما يكفي من الهواء غير قطعة النايلون هذه |
Bilirsin, birini alıp naylonunu keseriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نقوِّض خيمة ونقطع النايلون إلى شرائح |