"النجمة الصغيرة" - Traduction Arabe en Turc

    • Minik Yıldız
        
    • Küçük yıldız
        
    • little star
        
    • olduğunu öyle merak ediyorum ki
        
    Görünürde Minik Yıldız antika ve eski şeyler konusunda gittikçe gelişen bir ithalatçı. Open Subtitles واجهة "النجمة الصغيرة هي ميناء لإستيراد التحف الفنية و الأشياء النادرة
    FBI Minik Yıldız'ı bitirdi ve alternatif gelir planın bu mu? Open Subtitles المباحث الفدرالية أغلقت "النجمة الصغيرة وهذا هو تيار الإيرادات البديلة الخاصة بك؟
    Bak, bunu bitirmem lazım ama Minik Yıldız'ı yarın ziyaret etmek istersen bana uyar. Open Subtitles علي أن أكمل هذا لكن ان أردت زيارة " النجمة الصغيرة" غدا أنا موافق
    Tatlım, Sana "Küçük yıldız." demen için yalvarmıştım. Open Subtitles عزيزي، أتوسل إليك بأن تقول النجمة الصغيرة
    "Küçük yıldız" şarkısını çalmayı öğrenecekler. Open Subtitles سوف يتعلمون , أغنية توهجي أيتها النجمة الصغيرة
    Parılda, parılda, Küçük yıldız... Hatırladın mı? Parılda, parılda, Küçük yıldız. Open Subtitles اضيئي ، اضيئي ايتها النجمة الصغيرة تتذكرين؟ اضيئي ، اضيئي ، ايتها النجمة الصغيرة
    Ruby, artık "twinkle, twinkle." kısmını geçsen de "little star" bölümüne gelsen nasıl olur? Open Subtitles روبي ما رأيك ان تغيري معزوفة تونكي ما رأيك ان تعزفي النجمة الصغيرة
    Parılda, parılda Küçük yıldız. Ne olduğunu öyle merak ediyorum ki. Open Subtitles اضيئي ، اضيئي ايتها النجمة الصغيرة اتسائل ماذا تكونين
    Minik Yıldız'ı görmeye ilk gittiğimizde... Open Subtitles في المرة الأولى التي قمنا فيها بزيارة "النجمة الصغيرة
    Minik Yıldız Ticaret. - Minik Yıldız mı? Open Subtitles و أوقفني هذا "النجمة الصغيرة للمبيعات
    Evet, Minik Yıldız bu çöplükteki elmasımız. Open Subtitles نعم، "النجمة الصغيرة" هي ماستنا الخام
    Belki de Teddy Winters Minik Yıldız'dır. Open Subtitles ربما (تادي وينترس) هو مالك "النجمة الصغيرة ؟
    Minik Yıldız'ı kayıp mı ettik? Open Subtitles هل أضعنا "النجمة الصغيرة
    Minik Yıldız bu mu? Open Subtitles هذا صاحب "النجمة الصغيرة
    Az da olsa içim rahatladı. Minik Yıldız peki? Open Subtitles مهلة قصيرة، و "النجمة الصغيرة
    Kırışık, kırışık Küçük yıldız. Open Subtitles التجاعيد، التجاعيد أيتها النجمة الصغيرة
    *Çişini yap, çişini yap küçük yıldız* *Lazımlığın içine, arabaya değil* Open Subtitles توهجي، توهجي أيتها النجمة الصغيرة* *في النونية وليس السيارة
    Siz o şarkıdaki "Parıltı"sınız. "Parıltı, parıltı, Küçük yıldız" Çok teşekkürler. Open Subtitles أنتي المتلئلئة في تلك الأغنية "تلألئ, تلألئ, أيتها النجمة الصغيرة" شكراً جزيلاً لكي
    Maya zvezdochka Küçük yıldız anlamına gelir. Open Subtitles الكلمة التي قالتها تعني "النجمة الصغيرة" بالروسية.
    Parılda, parılda. Küçük yıldız. Open Subtitles اضيئي ، اضيئي ايتها النجمة الصغيرة
    "Twinkle, twinkle, little star" Open Subtitles * تلألأى تلألأى أيتها النجمة الصغيرة *
    Ne olduğunu öyle merak ediyorum ki. Open Subtitles أيتها النجمة الصغيرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus