"النجومَ" - Traduction Arabe en Turc

• yıldızları

Baban şapkasıyla gökyüzündeki yıldızları alıp, ayaklarına seren adamın seni hak ettiğini söylermiş.
قالَ بأنّ الرجلَ الوحيدَ جيد بما فيه الكفاية لَك يَغْرفُ النجومَ خارج السماءِ بقبعتِه ويَضِعُهم عند قدميكَ.

Benim kraliçem konuşmasıyla gökten yıldızları indirebilir.
ملكتي يُمْكِنُ أَنْ تُلهمَ النجومَ للسُقُوط مِنْ السماواتَ.

Evet, yıldızları görüyorum.
أجل، أَرى النجومَ هيا نجعل تلك النارِ تبَدأ

Mızıka alayını görebileyim diye beni omzuna almıştın ama bir lamba direğinin altında duruyorduk da kafamı öyle bir çarpmıştım ki yıldızları saymıştım.
حملتني على كتفكَ حتى يمكنني أَنْ أَرى الفرقة وهي تمر لَكنَّنا كُنّا نَقِفُ تحت عمود مصباح وصَفعتُ رأسي بشدة رَأيتُ النجومَ

Güneş arkasındaki yıldızları görebilirler.
يُمْكِنُ أَنْ ترى النجومَ وراء الشمسَ