Böylelikle, kâğıt, bakır şerit, ampul ve bir pille insanlar bu projeyi bir dolardan daha az maliyetle tamamlayabilir. | TED | فمع وجود الورق والشريط النحاسي والمصباح والبطارية، يمكنُ للاشخاص انجاز هذا المشروع بأقل من دولار |
Bir makara bakır telimiz var 520 metre uzunluğunda. | Open Subtitles | لدينا بكرة من السلك النحاسي طولها 520 مترا |
İlk kızarıklıklar da bakır kap kacağı yıkarken olmuştu. | Open Subtitles | أول مرة أصبت بالطفح و أنا أغسل الموقد النحاسي |
Demek üst kattaki Pirinç yatakta yatacak adam böyle biri. | Open Subtitles | أذلك من سينام في السرير النحاسي المقابل لغرفة نومي؟ |
Geleneksel Pirinç ve barut kullanarak sayısız sorun çözdüm. | Open Subtitles | لقد تعرضت لعدد ضخم من المشاكل أثناء إستخدام الغلاف النحاسي التقليدي والبارود. |
Kaçtılar. Sadece BakırYılan'ı yakaladık. | Open Subtitles | لأنهم وصلوا بعيدا، جميع ولكن النحاسي. |
Bu bakır kablo, zamanlayıcıya kılavuzluk ediyor olmalı. | Open Subtitles | هذا السلك النحاسي قد يقود إلى جهاز توقيت زمني |
Anja'nın düğün elbisesinde bulduğumuz bakır perçini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل ترين المكبس النحاسي الذي وجدناه في ثوب نومها ؟ |
Siyah bakır renginden çok daha güzel. İstediğin ineğe sorabilirsin. | Open Subtitles | الأسود أفضل بكثير من النحاسي إسألي أن مهوس حواسب ، |
Tabii ki, size de en güzel bakır paket odalarımızdan birini hazırladık. | Open Subtitles | ولأجلك طبعاً ، أفضل غرفة من المستوى النحاسي |
bakır saçlarında oynaşan gün ışığına vurulmuş bir olarak falan değil. | Open Subtitles | ليس كما شخص مثلاً مفتون عبر التلاعب بشعرها النحاسي تحت ضوء الشمس أو أي شي |
Yani kurşun vücuda girdikten sonra bakır kabuk kurşun özünden ayrıldı. | Open Subtitles | اذن الغطاء النحاسي انفصلت عن حشوة الرصاص بعد ان دخلت الرصاصه في الجسم |
Sadece bakır zengini Mes Aynak'a özel kaseler yeşil bakır süslemelerle donatılmış. | Open Subtitles | والفريد على المنطقة الغنية بالنحاس أن الآنية مرصعة بالحلي الأخضر النحاسي |
Sadece bakır zengini Mes Aynak'a özel kaseler yeşil bakır süslemelerle donatılmış. | Open Subtitles | والفريد على المنطقة الغنية بالنحاس أن الآنية مرصعة بالحلي الأخضر النحاسي |
- Örgülü bakır teli düşünüyorum da neden onun yerine patlatma teli kullanmıyorlar, GCD'deki gibi? | Open Subtitles | أظل أفكر حيال السلك النحاسي المجدول لمَ إستخدموا سلك كهذا بدلًا من أسلاك التفجير؟ |
Ve bakır telin yeni kullanım alanlarını geliştirmek için bağışlanan parayla... | Open Subtitles | وبهذه المنحة لتطوير التطبيقات الجديدة للسلك النحاسي... |
Ay doruk noktasına çıktığında Pirinç Boğa'ya götürüleceksin. | Open Subtitles | حينما يكون القمر في أعلى نقطة سيتمّ اخذكِ إلى الثور النحاسي |
Merkezdeki Pirinç mandalın üst tarafı boyunca uzanan yarıktan bakıyorsunuz. | Open Subtitles | عبر الجزء العلوي لهذا العمود النحاسي |
Pirinç Boğa'nın önünde öldürülecekti. | Open Subtitles | حكم عليها بالموت في الثور النحاسي |
LATİN AMERİKA DAYANIŞMA AĞI hem de Pirinç yüzüğü kapmak istiyoruz. | Open Subtitles | ونريد الإستيلاء على الخاتم النحاسي |
Pirinç yüzük, atlıkarıncadan geliyor. | Open Subtitles | ...الخاتم النحاسي إنه من سباقات الخيل الدائرية |
İyi iş BakırYılan. | Open Subtitles | حسنا فعلت، النحاسي. |