"النساء كن" - Traduction Arabe en Turc

• Kadınlar

Ancak Kadınlar da mobilize olmada, organizasyonda, sokağa dökülmede önemli bir itici güç olmuşlardı.
لكن النساء كن أيضاً قوة قائدة مهمة جداً، في التعبئة و التنظيم والنزول إلى الشوارع.

Gandici ile ben çocukken Kadınlar giysilerini kendi dokurdu.
عندما كنا نكبر أنا و غاندي النساء كن يغزلن ملابسهن

Kadınlar birbirleriyle sürekli yarış hâlindeler. Bu nedenle patronunla sorunlar yaşıyorsun.
لطالما النساء كن يغرنّ من بعضهنّ البعض ولهذا تعانين من المشاكل مع مديرتك

Evet, ama bu Kadınlar 5 ayrı eyaletten.
نعم، و لكن هؤلاء النساء كن في خمس ولايات مختلفة

Kadınlar, yüz yıllardır doğuruyor, tamam mı?
النساء كن يفعلن هذا منذ بداية الخليقة ، حسنٌ ؟

Otuz yıl önce, Kadınlar dövülüyor, takip ediliyor, tecavüz ediliyor ve kimse bundan bahsetmiyordu.
قبل ثلاثون عاما , النساء كن يضربن كن يتربص بهن , و كن يغتصبن و لم يكن احد يتكلم عن هذا .

Kadınlar erkeklerden daha fazla duygularını ifade ediyor.
النساء كن أكثر تعبيرا من الرجال.

Tanıdığım bütün Kadınlar doğuştan yalancıydı ama daha önce rahibelerin de böyle olduğunu bilmiyordum.
كل من قابلت من النساء كن كاذبات بالفطرة لكني لم اعرف بأن الراهبات يكذبن الا الآن .

Kadınlar onu içeri alırken kuşkulanmıyordu.
النساء كن يشعرن بالأمان لدخوله المنزل

Muhtemelen Kadınlar hâlâ hayatta olurdu.
-هناك إحتمالات أن النساء كن سيبقين أحياء

Bu Kadınlar, doğal olarak şiddetli strese maruz kaldıklarından doğan çocuklarda normalin çok üzerinde şizofreni vakaları tespit edilmiştir.
قبل اندلاع حرب ال 1967... هؤلاء النساء كن بالطبع متوترات للغاية

(Gülüşmeler) Kurban düşüp buna inanmaya başlayana kadar Kadınlar uzun süredir beyni yıkanmış, kandırılmışlardı.
(ضحك) النساء كن مغسولات الدماغ وتمت قيادتهن طويلًا حتى سقطنا ضحايا وبدأنا حقًا نؤمن بذلك في أنفسنا

O Kadınlar da korkuyordu.
.كل تلك النساء كن خائفات