| Sana onu hatırlattığım için Bana bakmaya dayanamıyorsun. | Open Subtitles | لهذا لا يمكنك النظر إليّ. |
| Uyuma. Bana bakmaya devam et. | Open Subtitles | لا تنم، واصل النظر إليّ |
| Robbie bana bakmamak için elinden geleni yapardı. | Open Subtitles | .(روبي) فعل مابوسعه لتجنّب النظر إليّ |
| Robbie bana bakmamak için elinden geleni ardına koymadı. | Open Subtitles | .(روبي) فعل مابوسعه لتجنّب النظر إليّ |
| Öyleyse bana bakmasan daha iyi olur. | Open Subtitles | إذن فيجدر بك عدم النظر إليّ. |
| Şu an bana bakmasan olur mu? | Open Subtitles | هل تمانع عدم النظر إليّ الآن؟ |
| Bana bakmayı bırakabilirsiniz. | Open Subtitles | توقفن عن النظر إليّ الآن |
| Eve doğru yürürken, herkes bana bakmaktan kaçıyor gibiydi. | Open Subtitles | في طريقي للمنزل، بدا أن الجميع كان يتجنّب النظر إليّ. |
| Bana bakmaya devam et, tamam mı? | Open Subtitles | واصلي النظر إليّ , حسناً ؟ |
| Bana bakmaya bir son ver! | Open Subtitles | توقف عن النظر إليّ! |
| Bana bakmayı kes. | Open Subtitles | توقف عن النظر إليّ .لا |
| Bana bakmayı kesin hepiniz. | Open Subtitles | فليتوقف الجميع عـن النظر إليّ |
| Birinci sınıftan beri bu hareketin lideri olmam için bana bakmaktan başka bir şey yapmadın. | Open Subtitles | منذ العام الجامعي الأول لم تفعل شيئاً سوى النظر إليّ لأكون قائدةً لهذا التحرك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 