- Tamamdır Komiser. | Open Subtitles | حسنٌ، لكِ ذلك أيتها النقيبة. |
Hayal kırıklığına uğradım, Komiser Maldonado. Ne güzel anlaşıyorduk. | Open Subtitles | لقد خيبتي أملي بكِ أيتها النقيبة (مالدونادو) ظننت أننا متفاهمان بشكلٍ جيد. |
- Komiser Maldonado'yla konuşman gerekiyor. | Open Subtitles | عليك التحدث مع النقيبة (مالدونادو) أتحدث معها عن ماذا؟ |
Taylor, Başkomiser Matthews nerede biliyor musun 20 dakika önce ofisindeydı. | Open Subtitles | ـ (تايلور)، هل تعرفين أين النقيبة (ماثيوز)؟ ـ إنها كانت في مكتبها منذ 20 دقيقة |
Bu orospu çocuğu az önce Başkomiser Matthevvs'u vurdu. | Open Subtitles | هذا الوغد اطلق النار على النقيبة (ماثيوز). |
- Maalesef yok Amirim. | Open Subtitles | ولكن المشكلة هي, أنك لا تملكين رأياً, أيتها النقيبة. |
- Yüzbaşı, ciddi olamazsınız. | Open Subtitles | [لكن، أيتها النقيبة. [ضحك بصوت خافت لا يمكنك أن تكوني جادة |
Komiser Maldonado, bu davayı sizin denetlediğinizi söylemiştiniz. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}النقيبة (مالدونادو)، قلتِ أنكِ ستشرفين على التحقيق في هذه القضية. |
Bende silah taraması yapmak ha, Komiser Maldonado? | Open Subtitles | جاري المسح الضوئي على الأسلحة النقيبة (مالدونادو)؟ مال المناسبة؟ |
Komiser Warner, bu şehri hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | أيّتها النقيبة (وارنر)، لقد خذلت هذه المدينة. |
- Bu kadar yeter, Komiser. | Open Subtitles | -هذا يكفي أيتها النقيبة . |
Komiser Maldonado. | Open Subtitles | النقيبة (مالدونادو). |
- Komiser. | Open Subtitles | -أيتها النقيبة |
Ben sadece, Başkomiser Roberts'ın arkasından iş çeviremem. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعتقد أنه يمكنني استرجاع هذا مع النقيبة (روبرتز) |
Başkomiser Roberts'la görüşmen nasıl geçti? | Open Subtitles | إذاً كيف مضى اجتماعك مع النقيبة (روبرتز)؟ |
- Merhaba Amirim. | Open Subtitles | مرحباً, أيتها النقيبة. |
- Amirim. | Open Subtitles | أيتها النقيبة |
- Yüzbaşı Carter'la görüşebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية النقيبة كارتر؟ |