Bu o tarz bir parti değil. | Open Subtitles | أوه .. إنها ليست من هذا النوع من الحفلات |
O tarz bir parti değil. | Open Subtitles | إنها ليست ذلكَ النوع من الحفلات |
Öncelikle, bu öyle bir parti değil. | Open Subtitles | أولاً, إنها ليست تلك النوع من الحفلات |
Öncelikle, bu öyle bir parti değil. | Open Subtitles | أولاً, إنها ليست تلك النوع من الحفلات |
İnsanların yalan söyleyip gittiklerini söyleyecekleri türden bir parti. | Open Subtitles | ذلك النوع من الحفلات حيث الناس تكذب لتتفاخر وتقول بأنهم حضروها |
O türden bir parti değil. | Open Subtitles | إنه ليس ذلك النوع من الحفلات |
İcabına baktım. Bu tür bir parti itibarını artırır veya yıkar. | Open Subtitles | هذا النوع من الحفلات يحقق سمعة طيبة أو يحطم سمعتك |
Bu iyi bir parti olacak dostum. Aletimi patates püresinin içine sokacağım! | Open Subtitles | تباً ,أنا أحب هذا النوع من الحفلات |
- O tarz bir parti olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنه ذلك النوع من الحفلات. |
Bu o tarz bir parti olacak öyle mi? | Open Subtitles | إنها ذاك النوع من الحفلات |
- Bu şatafatsız bir gece olacak, o tarz bir parti vermiyoruz. | Open Subtitles | -هذة ليلة غير راقية... لن نحصل على هذا النوع من الحفلات. |
Bu o tür bir parti değil. | Open Subtitles | هذه ليست بذاك النوع من الحفلات |