Kim bir esrar yetiştiricisini ormanın içinde uyku tulumu ve yiyecek için öldürür? | Open Subtitles | من ليقتل مزارعً في منتصف الغابة لأجل وسادات النوم و بعض الطعام ؟ |
Tüm ihtiyacım biraz uyku. Sabah erkenden tüymüş olacağım. | Open Subtitles | كل ما احتاجه هو بعض النوم و سوف اغادر من هنا فى الصباح الباكر |
Şey, onu düşünmekten gözüme uyku girmedi. | Open Subtitles | حسنا , انا لا استطيع النوم و انا افكر فيها |
Tamam, bak, Yatak odasından çıkıp ofise geçtim, ve bir not yazdım. | Open Subtitles | , خرجت من غرفة النوم و دخلت إلى المكتب و كتبت ملاحظة |
Ve şurası da Yatak odası, ki Yatak odasının özelliği de şu. | Open Subtitles | و التي هنا، هي غرفة النوم و أليكِ الأمر حول غرفة النوم |
Bunların dışında yemek yemekten, uyumaktan ve benim mahalde takılmaktan hoşlanırım. | Open Subtitles | عدا ذلك, أحب الأكل, النوم و التسكع في الجوار |
Dalkavuk hekimler uyumaktan ve yemekten başka ne işe yarıyor? | Open Subtitles | ماذا يفعل الأطباء غير النوم و الأكل؟ |
Sadece güzellik uykusunu uyuması gerekiyor. | Open Subtitles | يحتاج بعض النوم و حسب |
Karında uyku hastalığı varsa ve tedavi edilmezse ölecek. | Open Subtitles | إن كانت زوجتك مصابة بداء النوم و لم نعالجها ستموت |
Sonra da uyku ilacını aldı. Amacına ulaştığında acı hissetmemek için. | Open Subtitles | ،وبعد ذلك يغطُّ في النوم و عندما يحدث ذلك لا يشعر بالألم |
Lütfen, Bay uyku ilaçları, Amfetamin. | Open Subtitles | أرجوك، يا من تتناول حبوب النوم و الأمفيتامين |
Pekala çikolata, uyku tulumu, yiyecek kişisel eşyalar, çikolata, para, çikolata ve bira. | Open Subtitles | حسنـا , اذا لدينـا شوكولأته و حقائب لـ النوم و طعـام اغراض خاصـه و شوكولأته و الكثيـر من الشوكولأته و البيره |
uyku tutmadı. Yiyecek aramaya gidiyorum. Seni seviyorum. | Open Subtitles | لم أستطع النوم و ذهبت للبحث عن طعام , أحبك |
Dili İle öpücük verdi.Sonra Tom ile Joan beraber Yatak odasına gittiler.ve | Open Subtitles | تم إعطاء قبلة مع اللسان. ذهب جوان وتوم إلى غرفة النوم و |
Çok yorulmuşum, ve işte, kuyruğunu sallayarak Yatak odasına geliyorsun bir elinde terliklerim, diğerinde bir martini. | Open Subtitles | انا كثيف ثم تاتي الي غرفه النوم و تهزي ذيلك الصغير حذائي في يدي و كاس مارتيني في يدي الاخري |
Tıpkı 10 yaşındayken, babamın Yatak odasında ağlayıp, annemin yüzü kan içinde mutfak masasın otururken bana babamın üzgün olduğunu, ve bir daha asla böyle bir şey yapmayacağını söylemesi gibi. | Open Subtitles | و كأنني ابن عشرة أعوام أبي يبكي في غرفة النوم و أمي تجلس علي منضدة المطبخ |
Peki sen erkeklerin olduğu bir evde Yatak odanın kapısını açık bırakmaya utanmıyor musun? | Open Subtitles | الا تخجلى انتى من النوم و باب غرفة نومك مفتوح فى وجود شباب فى البيت؟ |
Sadece güzellik uykusunu uyuması gerekiyor. | Open Subtitles | يحتاج بعض النوم و حسب |