| Bu yüzden tek seçenek nükleer enerjiydi. | TED | لذا، كانت الطاقة النووية هي الخيار الوحيد |
| Tüm nükleer radyasyonlar iyonlaştırıcıdır ancak sadece en yüksek enerjiye sahip elektromanyetik radyasyon öyledir. | TED | كل الإشعاعات النووية هي مؤيّنة، بينما فقط الإشعاع الكهرومغناطيسي ذو الطاقة العليا يعتبر مؤيّناً. |
| Eğer ışıklarımız açık tutacaksak, nükleer bu çözümdür. | TED | وإذا أردنا إبقاء الأضواء ، فالطاقة النووية هي الحل. |
| Vali Palin, nükleer Iran en büyük tehditlerden biri. | Open Subtitles | وأننا بدون أعذار هنا سيادة المحافظة بالين دولة إيران النووية هي أخطر التهديدات لنا |
| Benim kişisel olarak favorim nükleer enerji. | TED | لكن الطاقة النووية هي المفضلة لدي. |
| Demek istiyorum ki bununla ilgilenen her tıp dergisi— bu dünyanın en çok saygı duyulanlarından biri olan İngiliz dergisi Lancet' ten en son çalışma,-- nükleer güvenilir güç için en güvenli yol. | TED | أعني، كل مجلة طبية بحثت في الأمر-- هذه هي أحدث دراسة من صحيفة بريطانية هي "لانسيت،" واحدة من أكثر المجلات احتراماً في العالم -- الطاقة النووية هي الطريقة الأسلم لصنع طاقة يعتمدُ عليها. |
| nükleer silahlar, Dünya üzerindeki en güçlü imha araçlarından bazılarıdır ve bu basit koruyucu önlemlere inanmak saf görünebilir. | TED | الأسلحة النووية هي أكثر من غيرها من الأدوات القوية للتدمير على الأرض، وقد يبدو من السذاجة وضع الإيمان في هذه التدابير الواقية المباشرة. |
| Darhk'ın seli nükleer imha yani. | Open Subtitles | إذًا الإبادة النووية هي فيضان (دارك). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 