"النِصْفِ" - Traduction Arabe en Turc

• yarım

Yaptığımız geçmesi yarım şeyler gibi?
مثل النِصْفِ الذي الأشياءِ نَمْرُّ بنَعمَلُ؟

Her şarkı yarım saat kadar sürebilir ve 30 km uzaktan duyulabilir.
كُلّ أغنيةِ تنتهي إلى النِصْفِ في السّاعة ويُمْكِنُ أَنْ تسْمَعَ لمسافة تزيد على 20 ميل.

Soğan istemiyorum... yeşil biber yok, ilave kırmızı biber yok... yarım kızarmış yarım soğan halkaları ve çok gevrek patates olsun.
وأنا سَيكونُ عِنْدي لا بصلَ... لا فلافلَ خضراءَ، فلفلة حمراء إضافية... طلب نِصْف صغارِ سمك الحلقاتِ النِصْفِ بصليةِ ويَقلّي هشّ إضافي.

Sadece bir yarım alman yeterli.
أنت يكفيك فقط ان تاخذ النِصْفِ

yarım milyondan da haberim yoktu.
أنا لَمْ أَعْرفْ حتى حول النِصْفِ a مليون.

- Yaklaşık yarım saat.
حول النِصْفِ الساعةَ أسفل الطريقِ.

- yarım saat önce de böyle dediniz.
- قُلتَ بأنّ النِصْفِ قَبْلَ ساعَةٍ.